وكما جاء في الفقرة الجديدة 15 من مشروع التقرير، يتم سداد نفقات الخبراء المستقلين رهنا بتوفر الموارد. 正如委员会报告草案新第15段中的陈述，独立专家费用的报销要看具体的经费情况。
ويحسب هذا المتوسط بتقسيم تلك التكاليف على جميع مشاريع التعاون التقني التي أنجزت بشأنها شهور من عمل الخبراء خلال الفترة الجارية؛ 计算方法是，根据本期专家工作月数，将专家费用摊销给所有技术合作项目；
41- ومن المشاكل التقنية المتصلة بذلك محدودية من مواد التدريب والخبراء في مجال المعايير الدولية للإبلاغ المالي بكلفة يسيرة. 一个有关的技术问题是《国际财务报告准则》培训材料和专家费用过高，负担不起。
ويُحسب هذا المتوسط بتقسيم تلك التكاليف على جميع مشاريع التعاون التقني التي أُنجزت بشأنها شهور من عمل الخبراء خلال الفترة الجارية. 计算方法是，根据本期专家工作月数，将专家费用摊给相关所有技术合作项目。
ويغطي مبلغ 100 302 دولار المخصص للاحتياجات من غير الوظائف تكاليف الموظفين الأخرى، والاستشاريين والخبراء، وسفر الموظفين. 非员额所需经费302 100美元用于其他工作人员费用、咨询人和专家费用以及工作人员差旅费。
ويغطي مبلغ 100 110 دولار المخصص للاحتياجات من غير الوظائف تكاليف الموظفين الأخرى والاستشاريين والخبراء، وسفر الموظفين. 所需非员额资源110 100美元用于其他工作人员费用、咨询人和专家费用以及工作人员差旅费。
ويغطي مبلغ 200 254 دولار المتصل بالاحتياجات من غير الوظائف تكاليف الموظفين الأخرى، والاستشاريين والخبراء، وسفر الموظفين. 所需非员额经费254 200美元用于其他工作人员费用、咨询人和专家费用以及工作人员差旅费。
وستغطي الاحتياجات غير المتعلقة بالوظائف، التي تعكس زيادة قدرها 400 388 دولار، التكاليف الأخرى للموظفين، وتكاليف الاستشاريين والخبراء والسفر. 非员额所需经费增加388 400美元，将用作其他工作人员费用、咨询人和专家费用以及旅费。
وتلزم احتياجات من غير الوظائف قدرها 100 277 دولار لتغطية تكاليف الموظفين الأخرى، والاستشاريين والخبراء، وسفر الموظفين. 请列277 100美元非员额经费，用于其他工作人员费用、咨询人和专家费用以及工作人员差旅费。
وتشمل الاحتياجات من غير الوظائف، والبالغة 600 168 دولار، تكاليف الموظفين الأخرى، وتكاليف الاستشاريين والخبراء وسفر الموظفين. 非员额所需资源为168 600美元，用于其他工作人员费用、咨询人和专家费用以及工作人员差旅费。