简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

五大支柱

"五大支柱" معنى
أمثلة
  • وكانت الصناعات الصغيرة والمتوسطة في كولومبيا الضحايا الرئيسية لهذه الأزمة، وقد ارتكزت استجابة الحكومة على خمسة أركان.
    在哥伦比亚,危机的主要受害者是中小型行业,政府的对策以五大支柱为基础。
  • وشرع المكتب في تطبيق برنامج طموح لإدارة التغيير، تشكل معايير المحاسبة الدولية للقطاع العام إحدى ركائزه الخمس.
    项目厅已着手实施一项雄心勃勃的改革管理方案,包括将公共部门会计准则作为其五大支柱之一。
  • وتتضمّن الجداول تفاصيل إضافية بخصوص هذه التدابير، باستخدام خمسة أعمدة تحتوي على إجراءات عملية لدعم تنفيذ بروتوكول الاتجار بالأشخاص.
    表格利用载有支持执行《人口贩运议定书》的实际行动的五大支柱,更加详细介绍了这些措施。
  • وأضاف بأن هناك خمس ركائز لبناء القدرات لأغراض قوانين وسياسات المنافسة وهي وكالة الإنفاذ، والحكومة، والسلطة القضائية، ومجتمع الأعمال، والمجتمع الأكاديمي.
    竞争法和政策的能力建设部分包含五大支柱:执法机构、政府、司法机关、商界和学术界。
  • وقالت نقابة الصحفيين الأحمديين المسلمين إن الأحمديين يؤمنون إيماناً راسخاً بأنهم مسلمون ويؤمنون بأركان الإسلام الخمسة(144).
    艾哈迈迪耶穆斯林律师协会指出,艾哈迈迪教派坚定地认为他们是穆斯林,信奉伊斯兰教的五大支柱
  • وكما ذُكر في الفقرة 4، ركزّ الاستعراض اللاحق على خمسة أركان وانبثقت منه 25 توصية ترمي إلى تعزيز قدرة المنظمة على مواجهة الطوارئ.
    如上文第4段所述,事后分析的重点为五大支柱,并产生了25项提升机构复原力的建议。
  • وتعرض مجموعة الجداول تلك التدابير بمزيد من التفصيل من خلال خمسة أعمدة تتضمن إجراءات عملية لدعم تنفيذ البروتوكول.
    该套表格通过载有支持执行《联合国贩运议定书》的实际行动的五大支柱,更加详细地介绍了这些措施。
  • وتعرض مجموعة الجداول تلك التدابير بمزيد من التفصيل من خلال خمسة أعمدة تتضمّن إجراءات عملية لدعم تنفيذ البروتوكول.
    该套表格通过载有支持执行《联合国贩运议定书》的实际行动的五大支柱,更加详细地介绍了这些措施。
  • وبالإضافة إلى ذلك، شرعت المنظمة في برنامج طموح لإدارة التحول، تشكل معايير المحاسبة الدولية للقطاع العام إحدى ركائزه الخمس.
    此外,本组织已着手实施一项雄心勃勃的改革管理方案,将国际公共部门会计准则作为其五大支柱之一。
  • وتعرض مجموعة الجداول تلك التدابير بمزيد من التفصيل من خلال خمسة أعمدة تتضمن إجراءات عملية لدعم تنفيذ بروتوكول الأمم المتحدة بشأن الاتجار بالأشخاص.
    该套表格通过载有支持执行《联合国贩运议定书》的实际行动的五大支柱,更加详细地介绍了这些措施。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4