简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

体细胞

"体细胞" معنى
أمثلة
  • وأضافت أن عملية نقل نواة الخلية الجسدية، أو الاستنساخ، تنطوي علي إنتاج جنين بشري في المختبر بمواصفات وراثية دقيقة لغرض آخر.
    体细胞核转移或克隆是在实验室制造与另一个人的基因完全相同的人类胚胎。
  • ... الحاجة إلى تدابير محلية مناسبة وتعاون دولي وثيق لحظر استعمال أسلوب نقل نوى الخلايا الجسدية لتخليق طفل.
    .有必要通过适当的国内措施和密切的国际合作,禁止采用体细胞核移植方法制造婴儿。
  • ... الحاجة إلى تدابير محلية مناسبة وتعاون دولي وثيق لحظر استعمال أسلوب نقل نُوي الخلايا الجسدية لتخليق طفل.
    ...需要采取适当的国内措施和进行密切的国际合作,以禁止利用体细胞核转移来创造小孩。
  • ... الحاجة إلى تدابير محلية مناسبة وتعاون دولي وثيق لحظر استعمال أسلوب نقل نوى الخلايا الجسدية لتخليق طفل. (أ) الصكوك والوثائق الإقليمية
    .需要采取适当的国内措施和进行密切的国际合作,以禁止利用体细胞核转移来创造小孩。
  • واكتُشف جسمان مضادان مهمان يستطيعان أن يمنعا أكثر من 90 في المائة من سلالات فيروس نقص المناعة البشرية المعروفة عالمياً من إصابة الخلايا البشرية بالعدوى.
    发现了两种重要抗体,它们能够阻止90%的全球已知艾滋病毒菌株感染人体细胞
  • يتحوّل فيروس نقص المناعة البشرية تحوُّلا مستمرا خلال عملية استنساخ نفسه في الخلايا البشرية، وبعض هذه التحوُّلات تقلل فعالية أدوية معالجة فيروس نقص المناعة البشرية.
    艾滋病毒在人体细胞内复制时经常突变,有些突变降低了治疗艾滋病毒药品的有效性。
  • وقد أوفت دراسات توليد الطفرات المقدمة باشتراطات البيانات الخاصة بفحص توليد الطفرات، وليس هناك ما يثير الانشغال بشأن التأثير المطفر في الخلايا الجسدية.
    提交的致突变性研究满足了致突变性检测的数据要求,不必担心会对体细胞有致突变效应。
  • ويحظر هذا القانون الاستنساخ البشري، إلى جانب بيع الحيوانات المنوية والبويضات لأهداف لا تتعلق بالحمل وإنجاب الأطفال.
    法律禁止以克隆人为目的在子宫壁上移植克隆的体细胞胚胎以及为怀孕和分娩以外的目的出售精子和卵子。
  • وقد أوفت الدراسات المتعلقة بتوليد الطفرات باشتراطات البيانات الخاصة باختبار القدرة على توليد الطفرات، ولا يوجد أي انشغال بشأن الآثار المطفرة في الخلايا الجسدية.
    递交的致突变性研究已经满足了致突变性检测的数据要求,不必担心对体细胞有致突变效应。
  • والماء الذّي في دمنا يساعد على نقل الموادّ الغذائيّة والطّاقة اللاّزمة خلال أجسادنا. وينقل الماء أيضا ما تتخلّص منه خلايانا من فضلات.
    人体血液中的水分帮助人体将各种营养和能量输送到人体各个部位,并带走人体细胞产生的各种废物。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5