٢ " (Express-2) في المدار الثابت بالنسبة لﻷرض مكشاف للحطام والغبار تابع لﻹيسا . 1996年，欧空局在地球静止轨道俄罗斯航天器Express-2上放置了一个碎片和尘埃探测器。
وناقش هذان الخبيران المسائل بتعمق مع 12 خبيراً من وكالة الفضاء الروسية، والمعاهد التقنية والأكاديمية وجهات تصنيع المكونات. 他们与来自俄罗斯航天局、技术和学术机构以及部件制造商的12位专家深入讨论了这些问题。
ومع أنه كان مقررا اطﻻق التلسكوب في عام ٤٩٩١ فلن يحدث ذلك إﻻ في عام ٠٠٠٢ بسبب الصعوبات المالية التي تواجهها وكالة الفضاء الروسية ؛ 虽然该卫星原计划于1994年发射，但由于俄罗斯航天局财政拮据，只能于2000年升空。
139- وعقب ذلك أورد ممثل الاتحاد الروسي أن هناك اتفاقاً تاماً حول مشروع المقرر المتعلق بإعفاءات الاستخدامات الضرورية لصناعة الفضاء الجوي في روسيا. 139．俄罗斯联邦的代表随后报告说，他完全同意关于俄罗斯航天工业必要用途豁免问题的决定草案。
بيد أن التعاون مع شركاء آخرين ، مثل اﻻدارة الوطنية للمﻻحة الجوية والفضاء بالوﻻيات المتحدة ، ووكالة الفضاء الروسية ، وأوكرانيا ، سوف يستمر ويتعزز . 但仍将继续加强与其他合作伙伴，如美国国家航空和航天局、俄罗斯航天局和乌克兰航天局的合作。
ويجري التعاون بشأن إنشاء نُظم سواتل عالية الاستبانة لاستشعار الأرض عن بُعد، وتوزيع البيانات المستمدَّة من الجهاز الفضائي البيلاروسي تجاريًّا. 正在合作建立和销售面向商业市场并用于收集空间数据的高分辨率地球遥感卫星系统，相关空间数据由白俄罗斯航天装置收集。
وقدم ممثل الاتحاد الروسي شكره للفريق لتنظيمه زيارة الخبيرين لموسكو وللمقترحات المفيدة التي قدمها الخبيران أثناء المناقشة مع وكالة الفضاء الروسية وهيئاتها الأخرى. 俄罗斯联邦代表感谢小组组织了一次专家对莫斯科的访问，并感谢专家在与俄罗斯航天局和其他机构的讨论中提出了有益的建议。
المضي قدما في برنامج " فاسات " الذي أصبح ساتله الصفري العلمي الثاني " فاسات برافو " جاهزا لوضعه في المدار في المستقبل القريب بمشاركة وكالة الفضاء الروسية . FASat方案取得进展，其第二颗科学微型卫星FASat Bravo准备于最近的将来在俄罗斯航天局的参与下射入轨道。
وحرصا على معالجة مشاكل الرصد والفهرسة معالجة فعالة ، يجري اعداد برنامج دراسات منسق في وكالة الفضاء الروسية بهدف ضمان سﻻمة النشاط الفضائي من منطلق يتعلق بتلوث الفضاء الناجم عن التكنولوجيا . 为了有效地解决观测和编目问题，俄罗斯航天局正在制定一个协调研究方案，以确保空间活动的安全，防止技术造成的空间污染。
ومن المخيب للآمال بالنسبة للولايات المتحدة أيضا استمرار عجز روسيا عن تلبية دعواتنا لخبراء من قوات الفضاء الروسية للاجتماع في أوماها، نبراسكا، مع نظرائهم من القيادة الاستراتيجية في الولايات المتحدة. 美国还感到失望的是，俄罗斯依然未能接受我们要求俄罗斯航天部队专家与美国战略指挥部专家在内布拉斯加奥马哈举行会议的邀请。