公车

• وقد اشترك مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا واليونيدو كﻻهما في ترتيبات بشأن استعمال السيارات الرسمية.
  维也纳办事处和工发组织安排了共用公车。
• غير أنه حدثت في الأسابيع الأخيرة زيادة في عدد حوادث إلقاء الحجارة على الحافلات.
  不过最近数周发生数起向公车扔石块的事件。
• وستقوم حافلات مكّوكية بنقل المشاركين صباحا ومساء من الفنادق الموصى بها رسميا وإليها.
  往返公车可在正式推荐旅馆处早晚接送与会者。
• رصد في الميزانية اعتماد قدره ٠٠٠ ٥٠ دوﻻر ﻻستئجار حافﻻت ﻻزمة ﻹعادة القوات.
  预算提供5万美元,用于遣返部队所需公车租费。
• 81- ستقوم حافلات منتظمة بنقل المشاركين صباحا ومساء من الفنادق الموصى بها رسميا وإليها.
  将有往返公车在正式推荐的旅馆处早晚接送与会者。
• وعﻻوة على ذلك، يلزم تعزيز الضوابط على المركبات وقسائم الوقود والمعدات المكتبية الخاصة بالمكاتب.
  此外,对办公车辆、汽油票和办公设备的管制也需要加强。
• ثم، أركب الحافلة، متجها إلى المكان الذي لا يجيدون فيه تهجئة "السعادة"
  然[后後]赶4点的公车，去那个连"幸福" 都不会写的地方接我儿子
• وفي سلفادور، ستنظَّم خدمة حافلات منتظمة مجانية لنقل المشاركين إلى الفنادق الموصى بها رسميا.
  在萨尔瓦多，将为与会者安排到正式推荐的旅馆的免费往返公车。
• 45- في حالة السفر بواسطة مركبة رسمية، تتحمل المنظمات كامل التكاليف، وتكون العملية الإدارية سريعة.
  在用公车旅行的情况中，所有费用由各组织承担，行政手续十分快捷。
• إلا أنه قياسا على ما مضى، فقد قل عدد حالات استعمال سيارات المكاتب للأغراض الشخصية وتحسنت ضوابط المكالمات الهاتفية.
  然而，相比过去，公车私用的情况减少了，在控制电话的使用方面也有所改善。