内包
أمثلة
- اتخذ عدد كبير من قرارات الحكومات بشأن القضايا ذات الصلة بالاتفاقية؛
大多数国家的决定内包含了与《公约》相关的问题; - (ب) ارتفاع عدد الجامعات التي تعمم مراعاة المنظور الجنساني في منهاجها
(b) 课程内包含将性别问题纳入主流的大学数目增多 - وكان المنزل محاطا بسور عال، وأحاط المهاجمون بالمنزل من داخل السور.
住房周围有很高的围墙,进攻者在围墙内包围了房子。 - وتطلب اللجنة إلى الدولة الطرف أن تورد هذه المعلومات في تقريرها الدوري المقبل.
委员会请缔约国在下次定期报告内包括此类资料。 - وتطلب اللجنة إلى الدولة الطرف أن تورد هذه المعلومات في تقريرها الدوري القادم.
委员会请缔约国在下次定期报告内包括此类资料。 - وبعد ذلك شوهد أيضا في مواقع داخل جنوب السودان، من بينها بنتيو().
随后,他又在南苏丹境内包括本提乌等多个地点被人看到。 - (د) تسديد تكاليف المختبرات المدرجة في المستوى الأول بناء على طلب الأمم المتحدة؛
(d) 经联合国要求在第一级内包括的化验室将得到偿付; - وتتضمن المناطق الخاضعة لعدة دول أعضاء في مجموعة ريو مساحات شاسعة من المناطق البحرية.
若干里约集团成员国的管辖区内包括有相当的海洋领域。 - ويشمل الإطار الاستراتيجي اقتراحات لتنظيم الأمانة بشكل أكثر تناسقاً وتنسيقاً.
战略框架内包含了对秘书处作更加合理而协调一致的安排的提议。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5