军事规划处

• ولتعزيز دائرة التخطيط العسكري، يُطلب توفير خمسة موظفي تخطيط.
  为加强军事规划处，请求增加五名规划干事。
• يرأس دائرة التخطيط العسكري رئيس للدائرة، يكون مسؤولا أمام المستشار العسكري.
  军事规划处由处长领导，处长对军事顾问负责。
• يرد وصف مهام دائرة التخطيط العسكري في الفقرات من 30 إلى 32 من هذا التقرير.
  军事规划处的职能见本报告第30至32段。
• ويقترح الأمين العام تعزيز دائرة التخطيط العسكري التي تتألف حاليا من 19 وظيفة.
  秘书长建议加强目前有19个员额的军事规划处。
• دائرة التخطيط العسكري التابعة لمكتب الشؤون العسكرية وقسم السياسات والتطوير في المجال الاستراتيجي التابع لشُعبة الشرطة
  军事厅军事规划处和警务司战略政策和发展科
• سيساعد نائب رئيس الدائرة رئيس الدائرة في توجيه أنشطة دائرة التخطيط العسكري وإدارتها وتنسيقها.
  副处长将协助处长指导、管理和协调军事规划处的活动。
• والفريق مدعوم بموظفين عسكريين اثنين (ف-4) من دائرة التخطيط العسكري ويتألف من خليتين.
  军事规划处派来的两名军事干事(P-4)对小组构成补充。
• وليس بوسع دائرة التخطيط العسكري في الوقت الحالي تقديم استجابة موحدة أثناء مرحلة بدء البعثات.
  当前，在特派团开办阶段，军事规划处尚无标准应对办法。
• وتتشكل الشعبة الجديدة من مكتب المستشار العسكري ودائرة التخطيط العسكري ووحدة الشرطة المدنية ووحدة التدريب.
  新的司包括军事顾问的办公室、军事规划处、民警股和训练股。
• إجراء استعراضات سنوية للعناصر العسكرية للبعثات، من خلال دائرة التخطيط ا لعسكري ومكتب المفتش العام
  通过军事规划处和监察主任共同对特派团军事部分进行年度审查