净额预算

• ويمول صافي الميزانية، بعد اقتطاع الاستردادات، من الموارد العادية.
  减去回收费用之后的净额预算，由经常资源拨款。
• نظام الميزنة الصافية، بما في ذلك أثره في سير أعمال الكيانات المعنية
  净额预算编制,包括其对有关实体运作的影响
• نظــام الميزنــة الصافيـة، بما في ذلك أثـره في سير أعمال الكيانات المعنية
  净额预算编制,包括其对有关实体运作的影响
• نظام الميزنة الصافية، بما في ذلك أثره على سير أعمال الكيانات المعنية
  净额预算编制,包括其对有关实体工作的影响
• يطبق نظام الميزنة الصافية على الكيانات التي تتقاسم المنظمات المشاركة تكاليفها.
  净额预算编制适用于费用由参与组织分摊的实体。
• نظام الميزنة الصافية، بما في ذلك أثره في سير أعمال الكيانات المعنية
  净额预算编制,包括其对有关实体动作的影响 15-16 13
• كما يؤيد أيضا اﻻقتراح القاضي باستعادة الموارد والوظائف التي حولت في السابق كنتيجة لمبدأ الميزنة الصافية.
  它还支持关于恢复因净额预算而被取消的资源和员额的建议。
• (أ) صافي الميزانية يمثل حصة الأمم المتحدة من أنشطة إدارة المؤتمرات الممولة على نحو مشترك، فـيـيـنا.
  a 净额预算是维也纳合资办理的会议活动中联合国所占份额。
• (ب) ميزانية صافية تمثل حصة الأمم المتحدة في الأنشطة المشتركة التمويل لإدارة المؤتمرات في فيينا.
  b 净额预算是联合国在维也纳会议管理的合资活动中所占份额。
• وتبين جميع الجداول أرقام الميزانية اﻹجمالية والصافية، إﻻ أن الموافقة ستتم على الميزانية اﻹجمالية المقترحة.
  所有表格都将列出毛额和净额预算数字,但核可仍将以毛额概算表示。