出身

• ذكية بما يكفى لكنها لم تحضر من شئ
  人很聪明，但是出身平凡
• هل هى جيناتة ؟ أم طريقة بدأ الأمور؟
  是他的出身，他的本源？
• واحد من نماذجك مثل النوع النموذجي
  他跟你一样是名校出身？
• أكان أي منهم نادلاً ؟
  他们中有没有人是服务员出身？
• والأكثر دهشةً أنـّها كانت من العامـّة.
  加上她是麻瓜出身 就更厉害了
• أحدأفضلأصدقائيمنالعوام، إنّـها أفضل طلاب صفـّها.
  我有个好朋友就是麻瓜出身
• بعض النّاس يولدون محظوظين أكثر من غيرهم
  有些人天生比别人出身高贵
• اتعلم , لقد نشأت بفقر رهيب
  你知道我的出身非常非常贫穷
• وبالطبع، هي أتت من مكان بسبب الظروف الأليمة..
  [当带]然她的出身窘迫
• أنا أساساً انتمي إلى مجالٍ مختلف.
  我原本不是做这个出身的