制宪议会

• ويستنتج المجلس الدستوري من ذلك عند إصداره الرأي أن مشروع القانون السالف الذكر مطابق للدستور.
  制宪议会认定本法令符合《宪法》要求。
• وخلال زيارة للولايات المتحدة، تدخل الجمعية الدستورية المرحلة الختامية لأعمالها.
  在我逗留美国期间，制宪议会已处于其工作完成阶段。
• وكخطوة أولى، اقترحت نقابة المحامين عقد جمعية تأسيسية.
  作为第一个步骤，波多黎各律师公会提议召开一次制宪议会。
• خلال الفترة المشمولة بالتقرير، تواصلت أعمال التحضير لانتخاب أعضاء الهيئة التأسيسية لصياغة مشروع الدستور.
  本报告所述整个期间一直在筹备选出制宪议会。
• وتتحدث بعض الدوائر في بورتوريكو في الوقت الراهن عن عقد جمعية تأسيسية.
  波多黎各的某些阶层目前正在谈论召开一次制宪议会。
• لم تؤخذ هذه الإصلاحات بعين الاعتبار، ويتعين إعادة طرحها في الجمعية التأسيسية.
  上述改革措施尚未接受审议，将在制宪议会接受讨论。
• وستكون الجمعية التأسيسية مسؤولة عن اتخاذ القرارات الجوهرية المتعلقة بإعادة تشكيل الدولة.
  制宪议会将负责作出关于国家结构调整的根本性决定。