دراسة عن التجارة والاستثمار بين بلدان لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي في إطار القواعد الجديدة للتجارة الدولية. 研究报告:加勒比发展和合作委员会范围内根据新的国际贸易规则进行的贸易和投资
وتشارك هذه الأقاليم بانتظام في أنشطة اللجنة الاقتصادية بصفتها من الأعضاء المنتسبين في لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي. 这些领土作为加勒比发展和合作委员会(发合会)联系成员定期参与拉加经委会的活动。
التجارة فيما بين البلدان اﻷعضاء في لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي وبين هذه البلدان والبلدان اﻷخرى في نصف الكرة الغربي؛ h..加勒比发展和合作委员会成员国相互间以及各成员国与西半球其他国家间的贸易;
التجارة فيما بين البلدان اﻷعضاء في لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي وبين هذه البلدان والبلدان اﻷخرى في نصف الكرة الغربي؛ h..加勒比发展和合作委员会成员国相互间以及各成员国与西半球其他国家间的贸易;
التجارة فيما بين البلدان اﻷعضاء في لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي وبين هذه البلدان والبلدان اﻷخرى في نصف الكرة الغربي؛ h..加勒比发展和合作委员会成员国相互间以及各成员国与西半球其他国家间的贸易;
دراسة عن تأثير عمل وإدارة الوكالات والمؤسسات العاملة في مجال العلم والتكنولوجيا، في البلدان الأعضاء في لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي. 研究报告:加勒比发展和合作委员会成员国中科学技术机构的运转和管理所产生的影响
بناء على دعوة الرئيس، جلس السيد كوربين (رئيس لجنة الأمم المتحدة للتنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي) إلى مائدة اللجنة. 应主席邀请,Corbin先生(联合国加勒比发展和合作委员会(发合会)主席)在委员会议席就座。
وفي الآونة الأخيرة، وردت بوادر اهتمام من جزر كايمان وكذلك من جزر تركس وكايكوس للمشاركة في أنشطة لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي. 最近,开曼群岛以及特克斯和凯科斯群岛表示有意参加加勒比发展和合作委员会(发合会)的活动。
ويسترشد البرنامج الفرعي بأولويات الدول الأعضاء كما حددتها لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي وأقرّتها اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. 编制该方案是根据成员国通过加勒比发展和合作委员会(发合会)提出、并经委员会核准的优先事项。
وجرى الإعراب عن رأي مفاده أنه من المتوقع إشراك أمانة الجماعة الكاريبية، وآلية المفاوضات الإقليمية الكاريبية، ولجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي، كلما كان ذلك ملائما. 会议期待加勒比共同体秘书处、加勒比区域谈判机制以及加勒比发展和合作委员会进行适当参与。