劳动力迁移

• ونلتزم من ثم بالسماح بهجرة العمالة لتلبية احتياجات سوق العمل.
  我们致力于让劳动力迁移满足劳动力市场的需求。
• ونلتزم من ثم بالسماح بهجرة العمالة لتلبية احتياجات سوق العمل.
  我们承诺允许劳动力迁移以满足劳动力市场的需求。
• (ج) زيادة فرص الهجرة القانونية للعمل المربح غير الاستغلالي؛
  (c) 提高合法、有益和非剥削性劳动力迁移的机会；
• دراسة سبل زيادة فرص الهجرة القانونية المربحة وغير المستغِّلة للعمال.
  检查增加合法、有益和非剥削性劳动力迁移机会的途经。
• وينبغي استكشاف إمكانية استفادة اللاجئين من خطط الهجرة المؤقتة لليد العاملة.
  应探索各种可能性，让难民能够利用临时劳动力迁移计划。
• أولا، كثيرا ما يحدث لمّ شمل الأسرة عقب هجرة العمالة التي يسودها الذكور.
  首先，家庭团聚通常继以男性为主的劳动力迁移后发生。
• For States of destination, labor migration may satisfy important labor market needs.
  对目的地国来说，劳动力迁移可满足重要的劳动力市场需要。
• وازدياد انتشار هجرة العمال يبيِّن بوضوح رغبة الناس في البحث عن عمل وحاجتهم إليه.
  日益盛行的劳动力迁移明确表现出人们寻找工作的心愿和需求。