劳工流动
أمثلة
- وتركزت المفاوضات التجارية على التجارة في الخدمات وحركة اليد العاملة بالنسبة للمهن التي تتطلب مهارات.
贸易谈判的重点是服务贸易和技术行业劳工流动。 - وجرت في اجتماع المائدة المستديرة الرابع مناقشة بشأن تنقل اليد العاملة وأثره على التنمية.
第四次圆桌会议讨论了劳工流动及其对发展的影响。 - ويشكل تنقل اليد العاملة سمة أساسية من سمات العولمة وقضية للتعاون الدولي.
劳工流动是全球化的一个固有特点,也是一个国际合作问题。 - وأصبحت تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وحركة العمالة هي القوة الدافعة لعولمة التجارة والاستثمارات.
信息和通信技术及劳工流动已成为贸易和投资全球化的驱动力。 - (هـ) إجراء تحليل للعرض والطلب في مجال العمالة ودراسة تدفقات اليد العاملة على الصعيد الأقاليمي؛
(e) 进行劳工需求和供应分析并研究区域内劳工流动情况; - ' 3` " العولمة والهجرة وتنقل العمال " ؛
㈢ " 全球化、移徙和劳工流动 " ; - ومن شأن الاعتراف بهجرة العمالة المطلوبة أن يخفِّف من احتمال تنامي مشاعر العداء تجاه المهاجرين وتجريحهم.
认识到劳工流动是需求驱动的, 可缓解反移民情绪和言论。 - (هـ) إجراء تحليلات للعرض والطلب في مجال العمالة ودراسة تدفقات اليد العاملة على الصعيد الأقاليمي؛
(e) 进行劳工需求和供应分析并研究区域内劳工流动情况; - `2 ' " العولمة والهجرة وتحركات اليد العاملة " ؛
㈡ " 全球化、移徙与劳工流动 " 。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5