北达尔富尔州

• (ب) زيارة المواقع الحدودية الفاصلة بين الحدود الشمالية لدارفور والولاية الشمالية.
  (b) 视察北达尔富尔州和北方州之间的边界地点；
• جرى تنظيم 4 حلقات عمل في شمال دارفور وغرب دارفور
  在北达尔富尔州和西达尔富尔州举办了4次培训讲习班
• الشيخ موسى هلال، ناظر قبيلة الجلول في شمال دارفور
  谢赫·穆萨·希拉勒，北达尔富尔州贾卢尔部落最高酋长
• وفي هذه الأثناء، بدأت الحكومة حملة عسكرية جديدة في شمال دارفور.
  与此同时，政府在北达尔富尔州发起了新一轮的军事攻势。
• قُدم لتسريح وإعفاء 400 من المقاتلين السابقين في شمال دارفور
  为北达尔富尔州400名前战斗人员的复员和遣散提供了支助
• غير أن حوادث اختطاف السيارات قد سجلت زيادة ملموسة في شمال دارفور، لا سيما في الفاشر.
  然而，北达尔富尔州尤其是法希尔的劫车事件剧增。
• وقُتل أحد العاملين في المجال الإنساني في الهشابة الشمالية، في شمالي دارفور.
  在北达尔富尔州北海沙拜，一名人道主义援助工作人员被杀害。
• الأسلحة والذخيرة التي زعم بأن حكومة السودان استعادتها من حركة العدل والمساواة بشمال دارفور
  据称是苏丹政府在北达尔富尔州从正义运动获取武器的弹药
• واختتم الاجتماع بتقديم موجز عن زيارة اللجنة الرفيعة المستوى إلى شمال دارفور.
  会议结束前，简要介绍了高级别委员会视察北达尔富尔州的情况。
• وأُرجئ عقد مزيد من الاجتماعات بسبب الجهود الإنسانية الطارئة الجارية في شمال دارفور
  由于北达尔富尔州正在开展紧急人道主义工作，其他会议被推迟