وتتصل الاحتياجات المقدرة بتكاليف الخدمات الطبية، بما في ذلك الاستشارات الخارجية والعلاج بالمستشفيات وخدمات الطب الشرعي وخدمات تجهيز جثث الموتى انتظارا لدفنها فضلا عن اللوازم الطبية (بما في ذلك المواد الصيدلانية واللقاحات والمواد الطبية ولوازم علاج الأسنان)، وسداد تكاليف الدعم الذاتي للبلدان المساهمة بقوات. 估计的所需经费用于医疗事务费用(包括外部咨询、住院治疗以及法医和殡葬服务)、医疗用品(包括药品、疫苗以及医用消耗品和牙科用品)以及偿还部队派遣国的自我维持费用。
لا يكفل التوفير المادي والتقني لمعدات التشخيص والأدوية والكواشف الحديثة والمواد الطبية المكلفة إلى المؤسسات الطبية المتخصصة مستوى مقابلا من المساعدة الطبية للأشخاص المتضررين ولمن هم في حاجة إلى زرع الأعضاء، والعمليات الجراحية على القلب والدماغ، وعلاج السرطان، وما إلى ذلك. 用现代化的治疗诊断设备、医药、试剂和医用消耗品从物质上和技术上对专门治疗机构加以装备,并不能保证对受害者和所需人群在器官移植、心脑手术及肿瘤治疗等方面进行相应水平的医疗救助;