فقد ركزت على هذه المسألة حلقتا عمل نظمتهما على التوالي ألمانيا واللجنة العلمية المعنية بالبحوث الخاصة بأنتاركتيكا. 德国和南极研究科学委员会就这一问题分别组织了两次讲习班。
كما أفادت الورقة عن الصلات بين المعجم الجغرافي وقواعد البيانات الأخرى للجنة العلمية للبحوث الخاصة بأنتاركتيكا. 文件还说明了地名录同南极研究科学委员会其他数据库之间的联系。
قُدمت ورقة العمل رقم 16 باسم موظف الاتصال لدى اللجنة العلمية المعنية بالبحوث الخاصة بأنتاركتيكا. 南极研究科学委员会联络干事代表该委员会提出了第16号工作文件。
تقرير عن اتصال فريق الخبراء مع اللجنة العلمية للبحوث الخاصة بأنتاركتيكا (قدمه موظف الاتصال للجنة) 地名专家组南极研究科学委员会联络干事的报告（由委员会联络干事提交）
وكثيرا ما يعمل المجلس وفريق الأخصائيين بالتعاون في هذه المواضيع وغيرها. 国家南极方案管理人员理事会和南极研究科学委员会经常就这些以及其他的问题进行合作。
جرى تشكيل لجنة فرعية جديدة تابعة للجنة العلمية المعنية بالبحوث الخاصة بأنتاركتيكا للنظر في تطور المتعضيات اﻷنتاركتيكية. 南极研究科学委员会成立了一个新的小组委员会,研究南极有机体的演变情况。
ونظمت اللجنة العلمية المعنية بالبحوث الخاصة بأنتاركتيكا ومجلس مديري البرامج الوطنية لأنتاركتيكا حلقة عمل عن الرصد البيولوجي. 南极研究科学委员会和国家南极方案管理人委员会组织了一次生物监测讲习班。
الاجتماع الثاني والعشرون لمندوبي اللجنة العلمية المعنية ببحوث أنتاركتيكا (عضو وفد) باريلوتشي، الأرجنتين (1992). 第二十二次南极研究科学委员会代表会议（代表团成员），阿根廷巴里洛切（1992年）。
أنشئت اللجنة العلمية المعنية بالبحوث في أنتاركتيكا في عام 1958 بهدف إجراء البحوث العلمية في أنتاركتيكا وتعزيزها وتنسيقها. 南极研究科学委员会于1958年设立,目的是倡议、促进和协调在南极洲的科学研究。
(5) المنظمة الهيدروغرافية الدولية، والرابطة الدولية لرسم الخرائط، واللجنة العلمية والتقنية المعنية بالأبحاث الخاصة بالقطب الجنوبي (المجلس الدولي للاتحادات العلمية). 5 国际水文学组织（水文学组织）、国际制图协会（制图协会）、南极研究科学委员会。