危机国家

• وإضافة إلى ذلك، دخلت بلدان اﻷزمة في أمريكا الﻻتينية إلى مراحل من اﻻنتعاش.
  )此外,拉丁美洲危机国家迈向复苏的道路。
• توحيد الأداء في البلدان التي تمر بأزمات أو بمرحلة ما بعد الأزمة أو بمرحلة انتقالية
  在危机国家、危机后国家和转型国家共同努力
• ومن المتوقع أن تشهد البلدان التي تمر بأزمات (باستثناء أيرلندا) انكماشا أسوأ بكثير.
  预计危机国家（爱尔兰除外）会出现更为严重的萎缩。
• وتقوم دراسات الدروس المستفادة بتوثيق التجارب المتصلة بالتنسيق الميداني في بلدان اﻷزمات.
  总结经验研究是记录在危机国家进行实地协调方面的经验。
• تنظيم اجتماع دون إقليمي لكبار الموظفين الحكوميين وصانعي السياسات للبلدان التي تمر بأزمات في غرب أفريقيا
  为西非危机国家举办了高级政府官员和决策者次区域会议
• تعزيز منع النزاعات وبناء السلام والانتعاش المستدام وفترة الانتقال للبلدان الخارجة من أزمات.
  刚刚摆脱危机国家中预防冲突、建设和平和可持续的复兴和转型。
• وبصفتنا دولة في خط المواجهة مع ذلك البلد الذي يمر بأزمة، اشتركنا في مفاوضات لإطلاق سراح رهائن.
  作为该危机国家的前线国家，我们曾参加解救人质的谈判。
• وقد يتطلب علاج هذه الحالة إمداد البلدان التي تمر بأزمات بمبالغ سائلة كبيرة.
  要对付这种情况，可能需要向爆发危机国家迅速供应大量的流动资金。
• إعادة تأهيل الهياكل الإنتاجية لدى البلدان الخارجة من الأزمات، بحيث توفِّر مزيداً من الفرص للفئات المستضعفة.
  重建摆脱危机国家的生产结构，并为弱势群体提供更多的机会。
• ويقوم متطوعو الأمم المتحدة بدور تتزايد أهميته يوما بعد يوم في البلدان التي تمر بأزمات.
  志愿人员方案的志愿者在危机国家中扮演着越来越举足轻重的作用。