واختارت البلدان المشاركة في المشروع مجموعة من المنتجات والخدمات المستدامة سيجري إدخالها تدريجياً في نظم الشراء. 各项目国家已选定了一套将逐渐引入其采购系统的可持续产品和服务。
وتبين أن خيارات الاستهلاك التي تقوم بها الوكالات الحكومية تؤثر تأثيرا هاما على تطور أسواق أكثر المنتجات استدامة. 事实证明，政府机构的消费选择对更可持续产品市场的发展有重要影响。
وتساعد المشاريع الجيدة التصميم لوضع العلامات الدالة على كفاءة الطاقة، على تنوير المستهلكين، وتيسر بذلك اختيار المنتجات المناسبة. 设计合理的节能标签制度有助于教育消费者，从而帮助他们选择可持续产品。
السيد كريستوفر فلنسبورغ، رئيس قسم المنتجات المستدامة وتطوير المنتجات، مصرف سكاندينافيسكا إنسكيلدا، السويد 瑞典SEB银行可持续产品和产品开发主管Christopher Flensborg先生
دعم الدول الأعضاء في وضع إطلاق استراتيجيات لصادرات المنتجات المستدامة من خلال استعراضات وطنية لصادرات المنتجات المستدامة 方面的差距 支持各会员国通过国家可持续产品出口审查制定和启动可持续产品出口战略
دعم الدول الأعضاء في وضع إطلاق استراتيجيات لصادرات المنتجات المستدامة من خلال استعراضات وطنية لصادرات المنتجات المستدامة 方面的差距 支持各会员国通过国家可持续产品出口审查制定和启动可持续产品出口战略
وبالنظر إلى حجم ميزانيات المشتريات الحكومية، فإن ذلك يمكن أن يكون أداة قوية من أدوات خلق أسواق للمنتجات الأكثر استدامة. 鉴于政府采购预算庞大，这可以在构建更可持续产品的市场方面发挥强有力作用。
ويمكن إعمال الابتكارات على حد سواء لزيادة إنتاجية العمليات القائمة وكذلك لإيجاد منتجات جديدة ومستدامة لتلبية احتياجات المستهلكين. 通过创新既能提高现有流程的生产率，又能创造新型可持续产品，以满足消费者的需求。
(أ) زيادة عدد الحكومات والمشاريع التجارية التي تعتمد سياسات وأدوات وإجراءات اقتصادية تؤدي إلى منتجات مستدامة تحقق الكفاءة في استخدام الموارد (a) 有更多政府和企业采取有利于资源节约型可持续产品的政策、经济工具和行动