可行的解决办法

• وأعتزم التقدم إلى مجلس الأمن باقتراح حل عملي في هذا الصدد.
  我打算为此向安全理事会提出可行的解决办法。
• كما التزمت بأن أقترح على مجلس الأمن حلا عمليا لهذه المشكلة.
  我决意为此向安全理事会提出可行的解决办法。
• ففي العديد من هذه الحالات، توفر التكنولوجيات التقليدية حلولا صالحة.
  在许多情况下，传统技术往往提供可行的解决办法。
• وقال إن الجانب الألباني يعتبر استقلال كوسوفو الحل الوحيد القابل للبقاء.
  阿族一方认为科索沃独立是唯一可行的解决办法。
• ولا بد من البحث عن حل سليم دائم يذهب إلى مدى أبعد من المبادرة.
  必须在该倡议之外找寻持久可行的解决办法。
• وأعربوا عن ضرورة اغتنام هذا الاجتماع لاستطلاع حلول عملية وواقعية.
  他们表示有必要利用这次会议探讨实际可行的解决办法。
• وتناول القضايا التي تحتاج إلى حوار صريح لإيجاد حلول مجدية.
  他谈到了为寻得可行的解决办法必须建立对话的各种问题。
• وفي نهاية الأمر، يتوقف أمر اتخاذ قرار بشأن الحل المجدي على السلطات الأفغانية المعنية.
  最终得由阿富汗有关当局来决定可行的解决办法。
• إن ما نحتاج إليه ليس تشخيصا، بل حلولا عاجلة وقابلة للتطبيق.
  我们所需要的，不是诊断，而是紧急、可行的解决办法。
• وتتيح تكنولوجيا إنترنت لحسن الحظ حلاً ممكناً لهذه المشاكل.
  所幸的是，互联网技术为这些问题提供了一项可行的解决办法。