同源
أمثلة
- ولهم مستويات مختلفة من التنظيم والقدرة ولا يشكلون مجموعة متجانسة.
他们有不同层次的组织和能力,不是一个单一同源的团体。 - العﻻقة بين المسؤولية الجنائية الدولية للـدول وبعض المفاهيم المشابهــة
D. 国家的国际刑事责任与某些同源概念之间的关系 66-75 6 - وكانت المتجانسات الرئيسية التي تم رصدها في المصل هي BDE-47 وBDE-99.
在血清中检测出的主要同源物是 BDE-47 和 BDE-99。 - الفنلندية والإستونية لغتان نسيبتان تنتميان إلى أصل واحد، وبهما عدد كبير من الكلمات المشتركة.
芬兰文和爱沙尼亚文为相近的同源文,有大量的通用词汇。 - ومن الواضح أن المستوى الحالي للمعلومات لا يشمل جميع متجانسات سداسي البروم ثنائي الفينيل.
很显然,当前的信息量并未涵盖所有的六溴代二苯同源物。 - رصد وتثبيت بارامترات العملية الأساسية، أي المزيج الخام المتجانس والتغذية بالوقود؛
监测关键的进程参数并使其保持稳定,如同源原料混合、燃料供给; - وفي النرويج وجدت متجانسات المزائج التجارية للإيثير الثنائي الفينيل الثماني البروم في عينات متنوعة.
在挪威,已在多种样本中发现八溴二苯醚商用混合物的同源物。 - وإننا، نحن المشاركين، نود أن نشير إلى أن للمنحدرين من أصل أفريقي في الأمريكتين أصولاً أفريقية مشتركة.
我们与会者希望指出,美洲的非洲人后裔同根同源于非洲。 - وكانت بيانات المتجانس تماثل، في المتوسط، ذلك الخاص بمادة الاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجارية.
一般来说,同源物的分布情况类似于商业五溴二苯醚的分布情况。 - وكانت الايزومرات السائدة هي تلك المرتبطة بالنوعين التجاريين الاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل والاثير عشاري البروم ثنائي الفينيل.
主要同源物是与商用五溴二苯醚和十溴二苯醚有关的同源物。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5