وسوف تقدم مشاريع المبادئ هذه للنظر فيها من قبل اللجنة التنفيذية للسلام والأمن في نهاية العام. 这些草案将在年底提出,供和平与安全执行委员会审议。
وتعمل اللجنة الآن باعتبارها، أكثر من أي شيء آخر، آلية لتقاسم المعلومات والتشاور. 和平与安全执行委员会更多地作为一个信息交流和协商机制发挥作用。
كما تقوم اللجنة التنفيذية المعنية بالسلم واﻷمن ببذل جهود كي ما تعكس منظور الجنس في مناقشاتها. 和平与安全执行委员会也正为在其讨论中体现性别观点进行努力。
والواقع أن توطيد الصلة يكفل استخداما أفضل للجنة، وإعدادا أحسن لأعمالها. 加强联系,就能更好地利用和平与安全执行委员会,及为其做更好的准备工作。
والواقع أن توطيد الصلة يكفل استخداما أفضل للجنة، وإعدادا أحسن لأعمالها " . 加强联系,就能更好地利用和平与安全执行委员会,及为其做更好的准备工作。
ولتحليل طرائق هذا اﻻشتراك، أنشأت اللجنة التنفيذية المعنية بالسﻻم واﻷمن التابعة لﻷمم المتحدة فرقة عمل خاصة. 联合国和平与安全执行委员会为分析这种参与的方式设立了一个特别工作队。
وينبغي إضافة اللجنة التنفيذية للسلام والأمن، واللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية، واللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية إلى تلك القائمة. 这一名单上应增列和平与安全执行委员会、人道事务和经济及社会事务。