因努伊特

• ويوجد مكتب إقليمي للمؤتمر في اﻷقطار اﻷربعة اﻷعضاء.
  因努伊特人北极圈会议分别在4个成员国中设有地区办事处。
• يدرج مجلس الإنويت القطبي الأهداف الإنمائية للألفية في جميع أنشطته.
  因努伊特人北极圈会议将千年发展目标纳入所有活动中。
• وتعتبر النساء من السكان اﻷصليين وشعوب اﻹينويت وأسرهن من الفئات التي تولى إليها أولوية في هذه البرامج.
  土着和因努伊特人妇女及其家庭是优先群体。
• وستكون هيئة نونافوت المعنية بالتسميات الجغرافية مسؤولة عن التغييرات في التسميات التقليدية لإنويت.
  努纳武特地名委员会将负责传统因努伊特地名的改动。
• 428- وفي الختام، أجرت حكومة كيبيك دراسة للوضع الصحي للسكان الإنويت.
  最后，魁北克省政府还对因努伊特人口的状况开展了研究。
• وتتمثل ولاية الشعبة في مساعدة الإدارات الحكومية على تطوير خططها الخاصة بتوظيف الإنويت.
  该司的使命是帮助政府部门制定因努伊特人就业计划。
• وقد أنتجت شركة البث التابعة لﻹينويت برنامجين لﻷطفال منذ العام ١٩٩١.
  自1991年以来，因努伊特广播公司制作了两套儿童节目。
• 30- ويشكل مؤتمر الإنويت القطبي مثالاً جيداً للتعاون الإقليمي بين الشعوب الأصلية.
  因努伊特人北极圈会议是土着人民之间区域合作的良好实例。
• وثمّة تعاون وثيق بين حكومة وبرلمان غرينلند وبين مجلس الإنويت القطبي.
  政府与格陵兰议会和因努伊特人北极圈会议之间保持密切合作。
• كما شارك مؤتمر اﻹنويت القطبي في أعمال المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان ذاته.
  因努伊特人北极圈会议在各次会议上均发表了口头及书面意见。