国际司法机构

• حضرت دورة تدريبية تتعلق بممارسة القانون الجنائي الدولي لدى المحاكم الدولية، داكار، 2005
  关于国际司法机构中国际刑法的做法的培训(达喀尔)
• ثانيا، تزايدت ملاحقات رؤساء الدول أمام المحاكم الدولية في العقد الأخير.
  第二，最近十年国际司法机构对国家元首的起诉数量增加。
• وتُعطى الآن أهمية متزايدة للمؤسسات القضائية الدولية في تنظيم العلاقات فيما بين الدول.
  国际司法机构在调节国家间关系方面的重要性日益显现。
• ويتعلق الأمر هنا بمبدأ في القانون العرفي الدولي دأبت على تأكيده الهيئات القضائية الدولية.
  这是一项经国际司法机构一再重申的习惯国际法原则。
• وتتوخى هذه المادة إعادة النظر في القضايا الجنائية على أساس قرارات تصدر عن هيئات قضائية دولية.
  该条规定可根据国际司法机构的决定复审刑事案件。
• ' 5` دور وسلطات الهيئات القضائية الدولية فيما يتعلق بالجرائم المتصلة بالاتجار غير المشروع في الأسلحة.
  ㈤ 国际司法机构对于非法军火贸易犯罪的作用和权力。
• وتنص هذه المادة على إعادة النظر في القضايا الجنائية بالاستناد إلى قرارات هيئات قضائية دولية().
  该条规定，可依据国际司法机构的裁决重新审理刑事案件。
• كما أنه يوجه رسالة واضحة إلى واضعي القانون الدولي وإلى المؤسسات القضائية الدولية.
  该原则也是向国际法制订者和国际司法机构发出的一个明确信息。
• وأضاف أن المحكمة تمثل الهيئة القضائية الدولية الرئيسية، وأنها تمتلك اختصاصا وعالمية ﻻ مثيل لهما.
  国际法院是主要的国际司法机构,并具备独特的职能和普及性。
• وأضاف أن المحكمة تمثل الهيئة القضائية الدولية الرئيسية، وأنها تمتلك اختصاصا وعالمية ﻻ مثيل لهما.
  国际法院是主要的国际司法机构,并具备独特的职能和普及性。