كما أن الحملة الدولية لحظر الألغام الأرضية شاركت كذلك مشاركة نشطة في مناسبات تُروّج لاتفاقية حظر الألغام. 同样，国际禁止地雷运动积极参加了宣传《禁雷公约》的活动。
18- أما الحملة الدولية لحظر الألغام الأرضية، من جهتها، فقد أطلعت المشتركين في الحلقة على بعض ما تتوقعه من مؤتمر الاستعراض. 国际禁止地雷运动说明了它对审查会议所寄予的期望。
ولقد قامت الحملة الدولية لحظر اﻷلغام البرية بدور ﻻ بديل له في عقد اﻻتفاقية اﻷخيرة بشأن اﻷلغام البرية. 国际禁止地雷运动在缔结最近的地雷公约方面起了不可替代的作用。
ووفقاً للحملة الدولية لحظر الألغام البرية، أَنتج ما يزيد على 50 دولة في وقت من الأوقات ألغاماً مضادة للأفراد. 据国际禁止地雷运动(禁雷运动)说，曾经有50多个国家生产杀伤人员地雷。
وخﻻل فترة إعداد التقرير، حافظت الحملة الدولية لحظر اﻷلغام اﻷرضية على المعدل المكثف للنشاط العالمي الداعي إلى التصديق على اتفاقية أوتاوا. 在整个报告期间,国际禁止地雷运动在全球范围大力提倡批准《渥太华公约》。