土壤退化

• 62- وعزز عدد من البلدان تدابيره لوقف تدهور التربة.
  一些国家推广了制止土壤退化的措施。
• ثمة صلة واضحة بين تدهور الأرض وتغير المناخ().
  土壤退化和气候变化之间有明显的关系。
• ويقع تدهور اﻷراضي أيضا في المناطق المناخية اﻷكثر رطوبة.
  土壤退化也出现在气候比较潮湿的地区。
• 64- ويولي مرفق البيئة العالمية أهمية كبيرة لمكافحة تدهور الأراضي.
  全球环境基金极为重视防止土壤退化。
• (د) تدهور الأراضي، وبصورة رئيسية التصحر وإزالة الغابات؛ و
  (d) 土壤退化，主要是沙漠化和毁林；
• إعداد خرائط تدهور الأراضي وتقييم حالات التدهور المختلفة.
  绘制土壤退化图和估计各种退化状况； 开垦盐碱地；
• واستطرد قائلاً إن المسائل المتعلقة بالتصحُّر وتدهور التربة والجفاف تثير أيضاً قلقاً بالغاً.
  荒漠化、土壤退化和干旱也是严重关切。
• فتدهور اﻷراضي وانعدام اﻷمن الغذائي مشاكل تتصل بالفقر أساسا.
  土壤退化和粮食不安全基本上是与贫穷相关的问题。
• ويؤدي التخصيب المكثف للأرض بغرض زراعة التبغ إلى تدهور التربة.
  种植烟草也要使用大量肥料，这会导致土壤退化。
• (أ) ازدياد وعي الجمهور والوعي الوطني بمشكلة تدهور التربة؛
  使各国和公众在更大程度上认识到了土壤退化的问题；