وفي البلدان ذات مستويات الدخل المنخفض، ينخفض استهلاك الأغذية الأساسية مثل السكر والدرنيات والزيوت النباتية والحبوب. 在低收入国家,糖、块茎作物、植物油和谷类等基本食物的消费水平颇低。
والمحاصيل الرئيسية هي عادة الجذريات والدرنيات، والأغذية وأشجار الفاكهة خارج نطاق الغابات، بما في ذلك شجرة الخبز والحمضيات. 主要作物通常是块茎和根块作物、森林以外的食物和水果树,包括面包果和柑橘。
(ب) مركز التنسيق الإقليمي لبحوث وتنمية الحبوب الخشنة والقطانيات والجذريات والدرنيات في المناطق المدارية الرطبة في آسيا والمحيط الهادئ؛ (b) 亚洲及太平洋热带潮湿地区杂粮、豆类、块根和块茎作物研究和发展区域协调中心;
وهي تعاونية زراعية أسستها المنحدرات من سلالة العبيد الآبقين في إقليم ماروويجني من أجل إنتاج وبين الخضراوات الجذرية والدرنيات. 它是一个农业合作社,是由丛林黑人妇女和为自己生产和销售根茎和块茎而在马罗韦纳区创建的。
فنصيب المواد الأساسية مثل الحبوب والجذريات والدرنيات في انخفاض، في حين يتزايد نصيب اللحوم ومشتقات الألبان وزيوت البذور. 诸如谷类、块茎和根块作物等主食所占份额正在下降,而肉类、奶制品和含油种子所占份额正在上升。
وستدعم أنشطة مركز التنسيق الإقليمي لأعمال البحث والتطوير المتعلقة بمحاصيل الحبوب الخشنة والبقليات والجذريات والدرنيات في المناطق المدارية الرطبة في آسيا والمحيط الهادئ أنشطة البرنامج الفرعي. 亚洲及太平洋热带潮湿地区杂粮、豆类、块根和块茎作物研究和发展区域协调中心的工作活动将配合本次级方案的活动。
والواقع أنها كثيرا ما تكون حيوية في توفير الأمن الغذائي والمأوى وفي الحفاظ على الأنواع التقليدية من الفواكه والخضروات والجذور والنباتات الدرنية ونباتات الزينة. 实际上,就提供粮食安全和住房、保留传统种类的水果、蔬菜、根用作物、块茎作物和装饰性花草而言,这些活动通常十分重要。
(1) برغم أن 75 في المائة من سكان العالم ينتجون كميات ضخمة من الحبوب، والجذريات والدرنيات والطاقة التجارية ، فإن ذلك لا يؤخذ في الاعتبار عند تحديد أسعار هذه السلع. (1) 虽然75%的世界人口生产了数量可观的谷物、块根和块茎作物及商业能源,但是这些商品的价格并非由此决定。