基本权利宪章

• جيم- ميثاق الاتحاد الأوروبي للحقوق الأساسية 135-141 29
  C. 《欧洲联盟基本权利宪章》 135 - 141 28
• ويتضمن ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي أيضاً حكماً بشأن الإدارة الرشيدة.
  《欧洲联盟基本权利宪章》也包含善治的规定。
• بيان اللجنة إلى المؤتمر المعني بوضع ميثاق حقوق أساسية للاتحاد الأوروبي
  委员会致欧洲联盟基本权利宪章草案拟定会议的声明
• For human dignity -- towards the Charter of Fundamental Rights of Prisoners
  为了人的尊严 -- -- 朝《囚犯基本权利宪章》努力
• وترحب النمسا ببدء نفاذ ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي.
  奥地利欢迎具有法律约束力的《欧盟基本权利宪章》生效。
• واقتُرح إيلاء الاعتبار للاقتراح الداعي إلى وضع ميثاق بشأن الحقوق الأساسية للسجناء.
  有发言者建议审议关于拟订囚犯基本权利宪章的提案。
• ويكرر ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي بالكامل هذا النص في المادة 7.
  《欧洲联盟基本权利宪章》第七条完全照搬了这一规定。
• ويؤكد من جديد ميثاق الاتحاد الأوروبي للحقوق الأساسية حظر التمييز لأي سبب.
  《欧洲联盟基本权利宪章》重申禁止基于任何原因的歧视。
• ويتناول ميثاق الاتحاد الأوروبي للحقوق الأساسية هذا الحكم تناولا كاملا في مادته 7.
  欧洲联盟《基本权利宪章》第七条全文采纳了这项条款。
• فالمادة 5 من ميثاق الاتحاد الأوروبي للحقوق الأساسية يحظر على وجه التحديد الاتجار بالبشر.
  《欧洲联盟基本权利宪章》第五条明确禁止贩运人口行为。