" البحث العلمي الأساسي " " 基础科学研究 "
الصينية المشتركة لبحوث العلوم الأساسية، المؤسسة الكورية للعلوم والهندسة 韩中基础科学研究联合委员会主席 1967年至2002年
الصينية المشتركة لبحوث العلوم الأساسية، المؤسسة الكورية للعلوم والهندسة 韩中基础科学研究联合委员会主席 1996年至1997年
ويود وفد بلدي أن يحث المجتمع الدولي على استثمار المزيد من الموارد في بحوث العلوم الأساسية. 我国代表团愿促请国际社会对基础科学研究投入更多资源。
العلوم الأساسية ضرورية جداً للقدرة على فهم كلٍ من الظاهرة والجهود اللازمة للتأثير عليها. 基础科学对于能够理解这种现象和影响这种现象的努力至关重要。
)أ( تنفيذ البرامج الرامية إلى تحسين تدريس العلوم اﻷساسية داخل إطار البيئة والثقافة المحليتين. (a) 执行方案，在当地环境和文化的框架内提高基础科学的教学。
(أ) تطوير علم الفيزياء الشمسية الأساسي من خلال دراسات شاملة لتخصصات مختلفة حول العمليات الكونية؛ (a) 通过对宇宙过程的跨学科研究，发展太阳物理学基础科学；
وسوف تتراوح الأنشطة التدريبية بين العلوم الأساسية ذات الصلة والتدريب على النهج المتعددة التخصصات، بما في ذلك العلوم الاجتماعية. 培训活动从相关基础科学知识到跨学科方式培训，包括社会科学。
ويجدر القول بأن العديد من البلدان قد دخل في اتفاقات تعاون مع " ناسا " في مجاﻻت أساسية من العلم والتكنولوجيا . 许多国家与美国航天局达成了基础科学技术领域的合作协定。