وعلى سبيل المثال، تجرم بعض الدول توزيع واستخدام وسائل منع الحمل في الحالات الطارئة()، وتبرر مثل هذه القوانين مزاعم أن استخدامها في هذه الحالات صنو للإجهاض. 例如，一些国家已将分发和使用紧急避孕药具的做法进行刑事定罪， 以紧急避孕药具是堕胎药具的理由为这些法律辩护。
ويمكِّن هذا الفعل المروجين من التعلل بأن الأجهزة التي تستخدم داخل الرحم و " الحبوب " وغيرها من العقاقير المانعة للحمل لا تعتبر وسائل مجهضة. 这样推行者就可以主张，宫内避孕器、 " 避孕药丸 " 和其他避孕药物都不是堕胎药器。
وبالإضافة إلى ذلك يوجد توافق دولي على أن مصطلح " الصحة الجنسية والإنجابية " لا يشمل الإجهاض ولا يشكّل دعماً للإجهاض أو استعمال وسائل الإجهاض. 此外， " 性和生殖健康 " 一词不包括堕胎或支持堕胎或使用堕胎药，国际社会在这一点上已达成共识。
ولا ينبغي أبداً أن يفهم مصطلح " الصحة الجنسية والإنجابية " ، و بخاصة مصطلح " الحقوق الإنجابية " على أنه يشمل إتاحة سبل الإجهاض أو الوسائل المجهضة. 决不能把 " 性和生殖健康 " 特别是 " 生殖权利 " 的说法理解为包括接受堕胎或获取堕胎药。
وإنها تفهم أن مصطلح " الحقوق الإنجابية " ومصطلح " خدمات الصحة الإنجابية " لا يشكلان دعماً أو تأييداً أو تشجيعاً للإجهاض أو استخدام مسببات الإجهاض. 它理解 " 生育权 " 和 " 生殖保健服务 " 这些词语并不构成对堕胎或使用堕胎药的支持、认可和鼓励。
وأشار إلى التوافق الدولي فيما يتعلّق بأنّ استخدام عبارة " الصحة الجنسية والانجابية " لا يشمل الإجهاض ولا يشكّل دعما أو تأييدا أو ترويجا للإجهاض أو لاستخدام المجهضات. 他提到就以下事实达成的国际协商一致： " 性健康和生殖健康 " 一语的使用不包括堕胎，也不表示支持、认可或鼓励堕胎或使用堕胎药。
وفيما يتعلق بتوفير وسائل منع الحمل في حاﻻت الطوارئ فإن الجماهيرية العربية الليبية تعترض على استعمال حبة صباح اليوم التالي، على أساس أن هذه الحبة في نظر الوفد حبة مجهضة، وهو رأي تشاطره فيه سلطات محترمة في مجال الصحة. 关于应急避孕,阿拉伯利比亚民众国反对使用女用口服避孕丸剂,指出其代表团认为该丸剂是一种堕胎药,而一些在保健领域颇受尊敬的机构也同意这一看法。
وفيما يتعلق بتوفير وسائل منع الحمل في حاﻻت الطوارئ فإن الجماهيرية العربية الليبية تعترض على استعمال حبة صباح اليوم التالي، على أساس أن هذه الحبة في نظر الوفد حبة مجهضة، وهو رأي تشاطره فيه سلطات محترمة في مجال الصحة. 关于应急避孕,阿拉伯利比亚民众国反对使用女用口服避孕丸剂,指出其代表团认为该丸剂是一种堕胎药,而一些在保健领域颇受尊敬的机构也同意这一看法。
وفيما يتعلق بتوفير وسائل منع الحمل في حالات الطوارئ فإن الجماهيرية العربية الليبية تعترض على استعمال حبة صباح اليوم التالي، على أساس أن هذه الحبة في نظر الوفد حبة مجهضة، وهو رأي تشاطره فيه سلطات محترمة في مجال الصحة. 关于应急避孕,阿拉伯利比亚民众国反对使用女用口服避孕丸剂,指出其代表团认为该丸剂是一种堕胎药,而一些在保健领域颇受尊敬的机构也同意这一看法。
وفيما يتعلق بتوفير وسائل منع الحمل في حالات الطوارئ فإن الجماهيرية العربية الليبية تعترض على استعمال حبة صباح اليوم التالي، على أساس أن هذه الحبة في نظر الوفد حبة مجهضة، وهو رأي تشاطره فيه سلطات محترمة في مجال الصحة. 关于应急避孕,阿拉伯利比亚民众国反对使用女用口服避孕丸剂,指出其代表团认为该丸剂是一种堕胎药,而一些在保健领域颇受尊敬的机构也同意这一看法。