外交家

• إنكما وزيران خارجية في بلدين أوروبيين، وبصفتكما تلك دبلوماسيان بارزان.
  你们是欧洲两个国家的外交部长,因此是杰出的外交家。
• وقد كان للدبلوماسيين في هذا المنتدى محاولات عديدة للخروج من الطريق المسدود لكنها باءت بالفشل.
  本论坛的外交家虽努力不息，仍未能打破僵局。
• وأنا بالتأكيد لست دبلوماسيا، ولست معتادا أن أتكلم في مثل هذا المنتدى.
  我当然不是什么外交家，我不习惯在这样的论坛上讲话。
• وقد كان عملكم رائعا، سيدي. وبرهنتم على مقدرتكم كدبلوماسي ومفاوض.
  主席先生，你的工作很了不起，显示了外交家和谈判者的才干。
• وهي محامية ضليعة ودبلوماسية محنكة ومؤمنة عظيمة بالأمم المتحدة.
  她是一位出色的律师，一位经验丰富的外交家和联合国的坚定信奉者。
• إن وفاته أحزنتنا، ولقد فقدت لكسمبرغ واحدا من خيرة دبلوماسيها.
  他的逝世令我们感到悲痛，卢森堡失去了本国最优秀的外交家之一。
• ومجتمع الأمم المتحدة بأسره يشعر بالأسى على فقد هذا الصديق العزيز والدبلوماسي المحنك.
  整个联合国大家庭都哀悼这位好朋友和卓越的外交家的逝世。
• حتى ولو كنت محــاطً بعدد لا يحصى من الأشخـاص."
  吉罗杜 法国[当带]代小说家 剧作家及外交家 你也会想念人群外的一个人
• فمن حسن حظنا أن تكون رئيستنا دبلوماسية تتمتع بهذه المؤهلات الممتازة.
  有这样一位资格如此之深的外交家担任我们的主席，是我们的幸运。