多哈宣言

• لقد دعا مؤتمر الدوحة إلى إصلاح مؤسسات بريتون وودز إصلاحا شاملا().
  《多哈宣言》呼吁全面改革布雷顿森林机构。
• وإذ يحيط علما بإعلان الدوحة بشأن تمويل التنمية لعام 2008()،
  注意到2008年《发展筹资问题多哈宣言》，
• وإذ يحيط علما بإعلان الدوحة بشأن تمويل التنمية لعام 2008(92)،
  注意到2008年《发展筹资问题多哈宣言》，
• وأود أن أعلق بإيجاز على إعلان الدوحة بشأن تمويل التنمية.
  请允许我简单谈谈《发展筹资问题多哈宣言》。
• 23- وقد اعتمد الوزراء إعلان دكا الذي جاء في جزأين.
  部长们通过了《多哈宣言》，《宣言》有两部分。
• وقد دعا إعلان الدوحة أيضا إلى توسيع التعاون الدولي() في هذا المجهود.
  《多哈宣言》也呼吁在这方面扩大国际合作。
• وعبَّر أعضاء اللجنة عن تقديرهم لتوازن نص إعلان الدوحة.
  委员会成员则表示赞赏《多哈宣言》的案文平衡兼顾。
• وتمثلت النتيجة الرئيسية للمؤتمر الدولي السادس في صياغة إعلان الدوحة.
  第六次国际会议的主要成果是拟订了《多哈宣言》。
• البضائع والخدمات البيئية (الفقرة 31 ' 3` من إعلان الدوحة)
  环境货物和服务(《多哈宣言》第31(iii)段)
• إعلان الدوحة بمناسبة الاجتماع الوزاري الخامس لدول حوار التعاون الآسيوي
  《多哈宣言》亚洲合作对话第五次部长级会议期间发表