كان القارب )لنش( الهندي )نوراني( محمل ﺑ ٧٥ كارتون بودرة تالك ﻷجسام اﻷطفال و ٢٥ كارتون حلم وقناني رضاعة أطفال من مناشئ أجنبية. Naurani号是一艘印度汽艇,载有外国生产的75箱婴儿爽身粉以及25箱橡皮奶嘴和奶瓶。
وتحث اللجنة الدولة الطرف على جمع بيانات بشأن الرضاعة الطبيعية وتغذية الرضع وتعزيز رصد الأنظمة القائمة المتعلقة بتسويق أغذية الرضع والأنظمة ذات الصلة بتسويق بدائل لبن الأم، بما في ذلك وسائل الرضاعة الصناعية، وضمان رصد تلك الأنظمة بشكل دوري واتخاذ إجراءات في حق من ينتهك القانون. 委员会敦请缔约国收集有关母乳哺喂和婴儿营养状况数据，加强监督现行市场条例，管制有关婴儿食品配制，并规约替代乳制品，包括奶瓶和奶嘴的销售，确保定期监督这类管制条例实施情况，并采取行动惩处违规者。