学龄前儿童

• ' 2` تخفيض معدل انتشار فقر الدم بين الأطفال الذين هم دون سن الدراسة
  ㈡ 降低学龄前儿童贫血症的发生率
• (ب) أن معدل تسجيل الأطفال في التعليم قبل المدرسي تراجع في السنوات الأخيرة؛
  近年来，学龄前儿童入学率有所下降；
• ' 2` خفض معدل انتشار فقر الدم بين الأطفال الذين هم دون سن الدراسة
  ㈡ 学龄前儿童中的贫血症流行率降低
• كما أن نحو 51 في المائة من هؤلاء الأطفال هم في سن ما قبل الدراسة.
  这些人中大约51%是学龄前儿童。
• `5` القضاء على سوء التغذية لدى الحوامل والأطفال قبل سن الدراسة وأثناءها؛
  消除孕妇、学龄前儿童和学校学生的营养不良。
• وقد أنشئ في كازاخستان مركز الأبحاث الوطني المعني بالطفولة قبل مرحلة الدراسة.
  在哈萨克斯坦成立了学龄前儿童全国研究中心。
• وتقام مراكز الأطفال في جميع مخيمات اللاجئين للأطفال الذين لم يبلغوا سن المدرسة.
  所有难民营里都为学龄前儿童设立了儿童中心。
• وقبل سن الالتحاق بالمدرسة يقوم معلمو دور الحضانة ورياض الأطفال برعاية بالأطفال وتربيتهم.
  学龄前儿童由托儿所或幼儿园老师护理和教育。
• وهناك عدد ضئيل من الدول اﻷطراف التي تقدم تعليماً بلغتين لﻷطفال في دور الحضانة.
  为数有限的缔约国为学龄前儿童进行双语教学。
• توفير روض أطفال حكومية مجانية للأطفال قبل المدرسة الإلزامية، بداية من سن 3 سنوات؛
  年满3岁的学龄前儿童可免费进入国立幼儿园。