定时炸弹

• هذه القنبلة، قنبلة موقوتة
  这炸弹是个定时炸弹
• نعم -حسنا أولا, لا أحد يشعل القنبلة الزمنية بل يتم ضبط توقيتها
  好啦，定时炸弹不是点燃
• هناك قنبلة موقوتة, لقد فات الأوان على إيقافها
  这儿有一个定时炸弹 马上就要爆炸了
• أنتِ وضعتِ القنبلة بداخل الشخص وتطلبين منه أن يكون طبيعياً
  你让一个抱着定时炸弹的人冷静!
• ولكن الطيبة التي بداخلك بمثابة قنبلة موقوتة.
  但善良对於你来说 -- 简直就像一颗定时炸弹
• وقد وجدت نفسي وأنا أشاهد آني وكأنها قنبلة موقوتة
  我发现我把安妮[当带]成一个定时炸弹了
• و إكوادورية حولت حمامة إلى قنبلة موقوتة
  还有一名厄瓜多尔人把一只鸽子 绑到定时炸弹上
• 4- ويخشى أناس عديدون أن تكون هذه الظاهرة قنبلة موقوتة.
  许多人担心一颗定时炸弹正在滴哒滴哒响。
• إن بطالة الشباب قنبلة زمنية اجتماعية ﻻبد من نزع فتيلها.
  青年失业问题是一个必须平息的社会定时炸弹。
• اذاً، ذلك ليس قلباً، إنها غرناطة إنها قنبلة موقوته!
  那么，是不是心脏，是格拉纳达， 什么是定时炸弹！