简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

尤卡坦州

"尤卡坦州" معنى
أمثلة
  • كما أنشئت خمسة مراكز تدريب في وﻻيات نويفو ليون، ومكسيكو، وموريلوس، وفيراكروز، ويوكاتان.
    同时,还在新莱昂州、墨西哥州、莫雷洛斯州、韦腊克鲁斯州和尤卡坦州建立起了五个培训中心。
  • ونُظمت أنشطة مشتركة بين المؤسسات بشأن الإطار القانوني لمشروع التعليم المتعدد الثقافات والثنائي اللغة، حيث عُقدت حلقة مناقشة في ولاية يوكاتان.
    在不同文化间双语教育法律框架内进行机构间活动,并在尤卡坦州举行圆桌会议。
  • وحُددت خطوط العمل من أجل تعزيز التعليم الجيد القائم على أساس نهج تعدد الثقافات في كل من يوكاتان وشياباس والعاصمة الاتحادية.
    尤卡坦州、恰帕斯州和联邦区确定工作方针,以促进顾到不同文化间观点的优质教育。
  • ▪ بطاقات الخصم IEGY من خلال برنامج تعزيز اقتصاد الأسرة.
    根据 " 家庭经济促进方案 " ,制作并发放尤卡坦州性别与平等协会折扣卡。
  • وبالإضافة إلى ذلك تم إبرام اتفاق تنسيقي بين وزارة العمل والخدمات الاجتماعية وحكومة ولاية يوكاتان لبدء أعمال تساهم في تحسين ظروف عمل المرأة.
    此外,劳工和社会福利部和尤卡坦州政府缔结了一份合作协议,开展活动帮助改善妇女的工作条件。
  • إجراء الدراسة الاستقصائية الوطنية لدينمية العلاقات في الأسر المعيشية لعام 2003 في ولايات كواويلا وميتشواكان وكينتانا رو ويوكاتان وساكاتيكاس.
    在科阿韦拉州、米却肯州、金塔纳罗奥州、尤卡坦州和萨卡特卡斯州进行2003年全国家庭关系动态调查。
  • ويعتبر التعذيب جريمة جنائية خطيرة بموجب المادة 13 من قانون ولاية يوكاتان الجنائي، نظراً لأنه يؤثر بصورة كبيرة على القيم الأساسية للمجتمع.
    根据尤卡坦州《刑法典》第13条之规定,酷刑罪属于严重犯罪,因为其对社会基本价值观造成了重大影响。
  • وطبق البرنامج أيضا في مؤسسات صناعة تجهيز الصادرات في مدينة خواريس ويوكاتان، وفي مؤسسات صغيرة في تشياباس وفيراكروس ويوكاتان.
    该方案在华雷斯市和尤卡坦市的客户企业也得到了实施,恰帕斯州、维拉克鲁斯州和尤卡坦州的小企业的女企业家对此也很感兴趣。
  • وأواكساكا هي الكيان الذي يضم أكبر عدد من الشعوب الأصلية، وتليها تشياباس وفيراكروس وبويبلا التي تضم أكثر من مليون، وولاية مكسيكو ويوكاتان التي تضم أكثر من 000 985.
    瓦哈卡是土着人口最多的联邦州,接下来是恰帕斯和韦拉克鲁斯,其土着人口均超过100万;墨西哥州和尤卡坦州均超过98.5万。
  • وهذه هي الحالة في سان لويس بوتوسي (المجتمعات المحلية)، وغيرّيرو (المفوضيات)، ويوكاتان (القرية)، وتاباسكو (المراكز المتكاملة)، وتلاسكالا (الرئاسات المساعدة)، وأواكساكا (المجتمع المحلي).
    圣路易斯波托西州(社区)、格雷罗州(警察局)、尤卡坦州(乡镇)、塔巴斯科州(综合中心)、特拉斯卡拉州(副主席团)和瓦哈拉州(社区)的情况就是如此。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3