لدينا أمل واحد، مطار (جي أف كي) طويل بما يكفي، من الجيد اننا لم نفقد ذيل الطائره 有件事 肯尼迪机场的跑道很长 幸运的是 我们没有撞到尾翼
والقذائف المسمارية هي سهام معدنية بطول 4 سم، مدبّبة بشكل حاد في الأمام، مع أربع زعانف في الخلف. 飞镖为4厘米长的金属镖，头部尖锐，后部有四个尾翼。
(كاميرون) لقد فقدتُ الطيار الألي، هل بأمكانِك الذهاب إلى الخلف ومعرفة ما إذا كان هُناك 卡梅隆 我这里不能自动巡航了 你能过去机舱最[後后]面 看看尾翼有没有液体泄漏吗？
وسيبلغ قطر هذا الصاروخ الذي وزنه طنان ٢٤ سم وطوله ١١ مترا ، وسيقع التحكم فيه بواسطة زعنفة تحكم أمامية أفقية . 这一重2吨的火箭的直径42厘米，长11米，将由鸭翼式尾翼控制。
ولا تزال ملكية هاتين الطائرتين غامضة مع أن إحداهما لا تزال تحمل على ذيلها علامة تسجيلها الأيفورية.TU-VHC. 不过，其中一架飞机的尾翼上还涂有科特迪瓦的注册编号TU-VHC，这些飞机的所有权仍不明朗。
وعُثر على بقايا جسم الطائرة الخلفي، والقسم الأوسط من الموازِن الأفقي، وأجزاء من المقصورة على بُعد نحو 100 متر شمال الذيل العمودي. 在垂直尾翼以北约100米处发现了机身后部残骸、水平稳定翼中间部分及机舱内的一些物件。
ولمعادلة هذه الآثار، يتسم الساتل بتصميم أملس على شكل سهم لتقليل المقاومة وجنيّحات صغيرة وزعنفة في الذيل للمحافظة على اتّزانه. 为抵偿这些效应，卫星设计成圆滑的箭形以降低牵引效应，并设计有小型的侧翼和一个尾翼以利于稳定。
وكانت قطع الغيار منقولة في حاويات وتشمل دوارات لطائرات الهليكوبتر وأجزاء من الذيل والمحركات وكبائن الطيارين إلى جانب أجزاء مختلفة خاصة بأربع طائرات هليكوبتر من طرز كانوف Ka-26. 这些零备件包括四架Kanov 26型直升机的旋翼、尾翼、发动机、驾驶员座舱以及其他部件。
2-10-4- الجزء الخلفي من جسم الطائرة كان الذيل العمودي (الشكل 12) يوجد في حقل إلى الجنوب من هرابوفي، على بُعد نحو 8 كيلومترات من آخر موقع مسجَّل في مسجِّل بيانات الرحلة. 垂直尾翼(图12)位于赫拉波夫耶以南的一片田地，距离飞行数据记录器最后记录位置约8公里。
وأسر السيد مبانو إلى الفريق بالقول إنه ألغي تسجيل الطائرة من طراز أنتونوف 32، التي تحمل الرقم المسلسل 1407، وتحمل مؤخرتها رقم التسجيل 3C-QQT. 姆帕诺向专家小组透露说，序列号为1407、尾翼刷有注册编号3C-QQT的安托诺夫32型飞机是一架注销飞机。