工资率

• والحد الأدنى للأجور حالياً 1.40 دولاراً أمريكياً في الساعة.
  目前的最低工资率是每小时1.4美元。
• ويبلغ المعدل اﻷدنى للساعات اﻻضافية ٢١,٧ دوﻻرات في الساعة.
  超时最低工资率定为每小时7.12加元。
• ويعدل المعاش كلما عُدل متوسط اﻷجر.
  当平均工资率调整时，亦随之对此恤金率作出调整。
• وعند تحديد معدل الأجر، يؤخذ معدل التضخم السائد في الاعتبار.
  在确定工资率时，考虑到现有通货膨胀率。
• ومعدل اﻷجر اﻷقصى لعام ٥٩٩١ كان ٠٠٩ ١٥ دوﻻر.
  1995年的最高工资率是51,900加元。
• ويعتبر عدم اﻻمتثال لذلك جرماً يعاقب عليه القانون.
  不执行最低工资率，将是一项可受法律惩罚的罪行。
• (ب) خُفضت معدلات الأجور في الساعة للقوى العاملة بتطبيق معدلات الأجور القياسية؛
  下调了人工时工资率，采用了标准的费率；和
• ١٥١- وكان الحد اﻷدنى اﻻتحادي لﻷجر موحداً عادة في كافة أنحاء البﻻد.
  历史上，联邦最低工资率过去在全国是统一的。
• 50 في المائة إضافية أو أكثر من معدل الأجر المعتاد في الساعة
  加班补贴 另加正常工资小时工资率的50%或更多
• ويعدل مبلغ المعاش كلما عُدل متوسط اﻷجر.
  每当对平均工资率作出调整时，养恤金支付额也相应实行调整。