巴德梅

• )أ( فيما يتعلق بإحداثيات بادمي ومكانها بالنسبة للحدود المعترف بها؟
  (a) 巴德梅的坐标及其相对于公认边界的位置问题?
• وليس الأمر متروكا لإثيوبيا لتقول إن باديمي تخضع للسيادة الإثيوبية.
  也不应该由埃塞俄比亚人决定巴德梅属于厄立特里亚。
• وعندما نتكلم عن العدوان يجب أن نتكلم عن موقع بادمي.
  所以，在我们谈到侵略问题时，我们需要谈到巴德梅的位置。
• صحيح أن قوات اﻻحتﻻل اﻹريتريه قد أخرجت من بادمي بتضحيات كبرى.
  我们作出了很大牺牲,终于把厄立特里亚占领军赶出了巴德梅。
• وهذه الصعوبة ذاتها هي التي حتمت شن معركة بادمي وطرد جيش احتﻻلها.
  同样因为这种困难,才有必要进行巴德梅之战和击退占领军。
• وقررت لجنة الحدود أن تكون قرية بادمي بكاملها ضمن أراضي إريتريا ذات السيادة.
  边界委员会已裁定，巴德梅完全在厄立特里亚的主权领土上。
• مروغ وغيرهما من المناطق داخل الحدود المعترف بها.
  至关重要的是,巴德梅、阿迪穆拉格和其他地区都位于受承认的边界之内。
• مروغ وغيرهما من المناطق داخل الحدود المعترف بها.
  至关重要的是,巴德梅、阿迪穆拉格和其他地区都位于受承认的边界之内。
• إن إريتريا ما زالت، حتى بعد بادمي، تعتبر أن عدوانها قد يعود عليها بمكافأة.
  即使在巴德梅之战后，厄立特里亚仍然指望侵略会得到奖赏。
• وحدثت انتهاكات مماثلة أخرى لأراضي إريتريا، في مناطق بادمي في غرب إريتريا.
  在厄立特里亚西部的巴德梅地区也发生了类似的蚕食领土的情况。