ويمكن للمبادئ التوجيهية المتفق عليها التي أعدَّها الفريق العامل فيما يخص هذه المواضيع أن تمثِّل خطوةً عمليةً نحو تنفيذ هذه التدابير، على النحو الذي أوصى به فريق الخبراء الحكوميين المعني بتدابير الشفافية وبناء الثقة في أنشطة الفضاء الخارجي. 工作组拟订的与这些议题有关的共识性准则是为落实这些措施采取的一项具体步骤，与外层空间活动透明度和建立信任措施政府专家组的建议是一致的。
وعلى الرغم من أنَّ هذه أنشطة جارية بالفعل، فإنَّ التوصُّل إلى مبدأ توجيهي توافقي للفريق العامل بشأن التوعية من شأنه أن يعزِّز أهمية نشاطه، على نحو ما قام به فريق الخبراء الحكوميين المعني بتدابير الشفافية وبناء الثقة في أنشطة الفضاء الخارجي. 虽然此类活动已在开展当中，工作组有关外联的共识性准则将有助于强调其活动的重要性，外层空间活动透明度和建立信任措施政府专家组已经强调了这种活动的重要性。
(و) وتحقيقا لذلك يمكن أن تُنشئ الجمعية العامة فريقا مكونا من خبراء حكوميين يُعنى بتدابير بناء الثقة في مجال أنشطة الفضاء، ويتولى تحديد النطاق ومجالات التركيز والاختصاصات فيما يتعلق بإنشاء آلية أو نظام أو سجل طوعي موحد لأنشطة الفضاء، تُشرف عليه الأمم المتحدة، ويشمل تقديم إشعارات. f. 在此方面，大会将能够着手设立空间建立信任措施政府专家组，负责确定建立联合国空间活动机制、系统或统一自愿登记的范围、方式和权限，包括发出通知。
وعلى الرغم من أنَّ هذه أنشطة جارية بالفعل، فإنَّ التوصُّل إلى مبدأ توجيهي توافقي للفريق العامل بشأن بناء القدرات من شأنه أن يعزِّز أهمية نشاطه، على نحو ما قام به فريق الخبراء الحكوميين المعني بتدابير الشفافية وبناء الثقة في أنشطة الفضاء الخارجي. 虽然此类活动已在开展当中，工作组关于能力建设的共识性准则将有助于强调其活动的重要性，外层空间活动透明度和建立信任措施政府专家组已经强调了这种活动的重要性。
وعلى الرغم من أنَّ هذه أنشطة جارية بالفعل، فإنَّ التوصُّل إلى مبدأ توجيهي توافقي للفريق العامل بشأن بناء القدرات ونشر البيانات من شأنه أن يعزِّز أهمية نشاطه، على نحو ما قام به فريق الخبراء الحكوميين المعني بتدابير الشفافية وبناء الثقة في أنشطة الفضاء الخارجي. 虽然此类活动已在开展当中，工作组有关能力建设和数据传播的共识性准则将有助于强调其活动的重要性，外层空间活动透明度和建立信任措施政府专家组已经强调了这种活动的重要性。
وتحقيقا لذلك يمكن أن تنظر الجمعية العامة في إنشاء فريق مكون من خبراء حكوميين يُعنى بتدابير بناء الثقة في مجال أنشطة الفضاء، ويتولى تحديد النطاق ومجالات التركيز والاختصاصات فيما يتعلق بإنشاء آلية أو نظام أو سجل طوعي موحد لأنشطة الفضاء، تُشرف عليه الأمم المتحدة، ويشمل تقديم إشعارات. 为此目的，大会可考虑设立一个外层空间建立信任措施政府专家组，负责确定在联合国内建立一个关于空间活动，包括发布通知的机制、系统或统一自愿登记中心的范围、重点和权限。
(و) وتحقيقا لذلك يمكن أن تنظر الجمعية العامة في إنشاء فريق مكون من خبراء حكوميين يعنى بتدابير بناء الثقة في مجال أنشطة الفضاء، ويتولى تحديد النطاق ومجالات التركيز والاخصاصات فيما يتعلق بإنشاء آلية أو نظام أو سجل طوعي موحد لأنشطة الفضاء، تشرف عليه الأمم المتحدة، ويشمل تقديم إشعارات. (f) 为此目的，大会可以设立一个空间建立信任措施政府专家组，负责确定在联合国内建立一个关于空间活动，包括发布通知的机制、系统或统一自愿登记中心的范围、重点和权限。