ويُقترح تخفيض رتبة وظيفة رئيس قسم الخدمات العامة (ف-4) إلى الرتبـــة ف-3 كمكسب ناتج عن زيادة الكفاءة 提议将总务科科长员额职等从P-4降为P-3级,作为一项增效成果
إعادة تصنيف وظيفة رئيس قسم الخدمات العامة برتبة ف-3 إلى وظيفة رئيس قسم إدارة الممتلكات من فئة الخدمة الميدانية. 将1个P-3职等的总务科科长员额改叙为外勤人员职类的财产管理科科长员额。
ويرأس هذا القسم الجديد رئيس برتبة ف-5 تُنشَأ وظيفته بنقل وظيفة رئيس قسم الخدمات العامة (ف-5). 这个新的科将由一名P-5职等的科长领导,将通过改派1个总务科科长的员额(P-5)来实现。
وأخيرا، يُقترَح إعادة تكليف وظيفة كبير موظفي الخدمات العامة (من رتبة ف-5) من قسم الخدمات العامة إلى رئيس مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات. 最后,拟议把总务科科长(P-5)员额改派作为运输和调度综合控制中心主任员额。
وبالاقتران مع اقتراح إنشاء وظيفة رئيس قسم الخدمات العامة، يُقترح إلغاء وظيفة رئيس وحدة مراقبة الممتلكات والجرد (ف-3) في مكتب الإمدادات والتخزين الحالي. 在拟议设立总务科科长职位的同时,还拟议现供应和仓储办公室裁撤财产管制和盘存股股长的职位。
وسيكون مدير المشروع مسؤولا أمام مدير شؤون الإدارة في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا وسيعمل في إطار من التعاون الوثيق مع رئيس قسم الخدمات العامة ورئيس قسم الأمن والسلامة. 项目经理将向西亚经社会行政主任报告工作,与总务科科长和安全和安保科科长密切协作。
وسيوفر كبير موظفي الخدمات العامة التوجيـه والتدريب للمساعد المعني بالتصرف في الأصول من متطوعي الأمم المتحدة، وسيقدم الدعم إلى هذه المساعد موظف وطني واحد. 总务科科长将负责指导和培训联合国志愿人员资产处置助理,将由1名本国工作人员向该助理提供支助。
ولذلك يُقترح إلغاء وظيفة مدير قسم الخدمات العامة (برتبة ف-4) لأن هذه المهمة سيؤديها موظف برتبة ف-3 وستشمل المسؤوليات المتعلقة بالسجلات والمحفوظات. 因此,拟议裁撤总务科科长员额(P-4),因为这一职能将由P-3职等人员履行,其职责还包括登记和档案工作。
رفع رتبة وظيفة - رئيس قسم الخدمات العامة (ف - 3) - لا توجد وظيفة رئيس خدمات الدعم المتكاملة أو وظيفة كبير موظفي السوقيات في البعثة. 提高员额职等 -- -- 总务科科长(P-3)。 联格观察团内既无综合支助服务主任员额,也无首席后勤干事员额。