恢复方案

• سياق برامج الإغاثة والإنعاش
  救灾和恢复方案的背景
• وبرامج جبر الضرر والتعويض متوفرة بطرق مختلفة.
  以多种方式提供赔偿和恢复方案。
• فبرنامج الإصلاح والانتعاش الجاري تنفيذه مؤلم.
  正在进行的改革和恢复方案是痛苦的。
• وتسلم مقاليده البرنامج الوطني لإعادة الإلحاق والإنعاش المجتمعي
  全国复员援助和社区恢复方案接管
• ويُنظر أخيرا في جوانب تمويل برامج اﻹنعاش.
  最后审议了恢复方案所涉及的财务问题。
• ويتوقع أن يبدأ برنــامج اﻹصﻻح الكامل في عام ١٩٩٨.
  全面恢复方案预期于1998年开始。
• `2` دراسة بشأن برامج علاج متعاطي المخدِّرات وتأهيلهم في السجون؛
  关于监狱戒毒治疗和恢复方案的研究；
• كذلك ينبغي وضع برامج للوقاية والتأهيل لضحايا هذه الأفعال.
  还应当建立针对受害人的预防和恢复方案。
• وينبغي أن تنفذ الدولة الطرف بفعالية عقوبات بديلة وبرامج لإعادة التأهيل.
  缔约国应有效执行替代性制裁和恢复方案。