成习惯

• أعني بأنك تقترح شيئا لمرة واحدة فقط فاذا به يتحول الى عادة لعينة
  你只是提个建议，他们就[当带]成习惯了
• لذلك، لا يمكن القول بأن حقا من هذا النوع يشكل حاليا جزءا من القانون العرفي الدولي.
  因此不能肯定这类权利目前构成习惯国际法的一部分。
• وعليه، لا نستطيع أن نؤكد أن هناك في الواقع قانونا من هذا النوع في القانون الدولي العرفي.
  因此不能肯定这类权利目前构成习惯国际法的一部分。
• فلا أثر قانوني له في كندا، ولا تمثل أحكامه قانونا عرفيا دوليا.
  它在加拿大没有任何法律效力，其中的规定并不构成习惯国际法。
• كما أن من المسائل الجديرة بالدراسة مسألة ما إذا كان نظام التطبيق المؤقت يشكل قانونا دوليا عرفيا.
  暂时适用制度是否构成习惯国际法的问题也值得审议。
• وبهذا يصبح الإقرار عنصرا أساسيا في نشأة الأحكام العرفية أو فترة التقادم " ().
  因此，默认成为形成习惯或时效的一个重要成分 " 。
• وسيجد وفدي بعض الصعوبة في قبول فكرة أنه يشكل قاعدة من قواعد القانون الدولي العرفي.
  对于该原则或义务构成习惯国际法规则的想法，希腊代表团不敢苟同。
• ٦٠١- لم يطرأ أي تغيير على التعذيب المنظم في ظل نظام موبوتو عما كان في السنوات السابقة.
  在蒙博托的统治之下，滥用酷刑已成习惯，与前几年相比毫无二致。