成都

• أعادوا كتابة قصة الفلم كاملة لتلائم المطر و قاموا بتصوير نصفه
  他们把故事改成都在雨里发生 并且已经拍摄了一半了
• وفي معظم بعثات حفظ السلام، يكون تشكيل مجلس التحقيق لغرض خاص.
  在多数维持和平特派团，调查委员会的构成都属临时性质。
• (و) تنكر الحكومة تماماً أن يكون خوانغ تسي قد تعرض كما ادُعي لسوء المعاملة في مركز احتجاز تشينغدو.
  所称黄琦在成都拘留中心受到虐待被明确地否认。
• ويُدَّعى أن مؤسس المعهد، وهو جيغمي فونتسوك، قد اقتادته السلطات ووضعته رهن الإقامة الجبرية في شينغدو.
  据报道该学院创始人牛麦彭措被当局带走并在成都遭到软禁。
• يرجى ملاحظة أنه قد تم، خلال السنوات الخمس الماضية أو نحو ذلك، إدخال تغييرات على مختلف الأسماء والحقائب الوزارية.
  请注意：过去五年间，各个部门和人员组成都有变动。
• التسليم بأن الفريقين الاستشاريين المخصصين يمثلان آلية مبتكرة من نواح شتى بما في ذلك تشكيلهما.
  两个特设咨询小组的许多方面、包括其构成都被看作是一种新型机制。
• ففي نظر معظم العالم، يبدو حجم وتكوين مجلس الأمن لا يمثل على نحو كاف الدول الأعضاء.
  世界各地多数认为，安全理事会的规模和组成都不具备充分的代表性。
• 32- ونُفذ في شنغدو، وهي من أكثر المدن تلوثاً في الصين، مشروع شامل لتحسين وضع المستوطنات الحضرية.
  全面复兴城市定居项目是在中国污染最严重的城市之一成都执行的。