(ب) استخدام التصنيف الصناعي الدولي الموحد والتصنيف المركزي للمنتجات في التعدادات الاقتصادية والاستقصاءات الاقتصادية 在经济普查和经济调查中使用所有经济活动的国际标准行业分类和产品总分类
ولعل اللجنة ترغب في استعراض الأعمال المتعلقة بالتنقيح واعتماد التصنيفين المقترحين. 委员会不妨审查修订工作，并通过拟议的所有经济活动的国际标准行业分类和产品总分类。
1-5-4 العلاقة بالتصنيفات الدولية الموحدة على سبيل المثال، التصنيف المركزي للمنتجات، والتصنيف الصناعي الدولي الموحد 5.4 与国际标准分类的关系(如产品总分类、所有经济活动的国际标准行业分类)
(ج) وضع هيكلية بديلة للتصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية، التنقيح 3، تُعتمد في القطاع غير الرسمي. (c) 非正规经济部门所有经济活动的国际标准行业分类的替代结构第三修订版。
المساهمة في تنقيح التصنيف المركزي للمنتجات، والتصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية، والتصنيف الدولي الموحد للمهن 参与修订《产品总分类》、《所有经济活动的国际标准行业分类》和《国际标准职业分类》
أما فيما يتعلق بالفرع المتعلق باستغلال المياه في الأنشطة الاقتصادية، فإن الاستبيان لا يتبع التصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية. 在经济用水部分，粮农组织的调查问卷没有遵循所有经济活动的国际标准行业分类。
اجتماع الخبراء لتقديم توصيات بشأن تنقيح التصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية الذي أقرته اللجنة الإحصائية للأمم المتحدة 举行专家会议，就联合国统计委员会商定的所有经济活动的国际标准行业分类的修订提出建议
وهو يبين برنامج تنفيذ التصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية والتصنيف المركزي للمنتجات، بناء على طلب اللجنة. a 应委员会的要求， 本报告概述了所有经济活动的国际标准行业分类和产品总分类的执行方案。
ويشمل ذلك تطبيق أحدث صيغة للتصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية باعتباره التصنيف الصناعي المناسب لصناعة التعدين. 这将包括执行最新版本的《所有经济活动的国际标准行业分类》，将其作为采矿业适用的行业分类。
جرى مؤخرا تنقيح التصنيفين الرئيسيين المستخدمين في الإحصاءات الصناعية وهما التصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية والتصنيف المركزي للمنتجات. 工业统计所使用的核心分类，即所有经济活动的国际标准行业分类以及产品总分类最近进行了修订。