ولاحظ، في هذا السياق أن ضريبة على غرار ضريبة توبين ليست مجرد وسيلة للتمويل المبتكر بل لتعزيز استقلال السياسات أيضا. 在这方面,一种托宾税不仅仅是一种创新性筹资,而且还是一种加强政策自治的方式。
إن مسالة اﻷماكن كانت محل مناقشة مستفيضة من جانب " كنن " في مجلد صدر حديثا عن الجوانب المختلفة من ضريبة توبن)٠٣(. Kenen在关于托宾税收的各个方面的新作中,对地点问题作了透彻的讨论。 30
بيد أن ترتيباً متعدد الأطراف (مثل " ضريبة توبين " ) قد يكون أكثر فعالية. 然而一个多边安排(类似于 " 托宾税 " )可能会更加有效。
● تمويل التنمية اﻻقتصادية من مصادر جديدة مثل فرض رسوم متواضعة على التحويﻻت الدولية من اﻷسلحة أو اﻷموال )ضريبة توبين(. 从新的来源筹措经济发展的资金,例如对武器或资金的国际转让征收小额的税(托宾税)。
والاستنتاج الأول لواضعي التقرير يتمثل في أن الضريبة البيئية العالمية وضريبة " توبين " بوسعهما أن تأتيا بحصائل كبيرة مع فرض معدل ضريبي بالغ الانخفاض. 报告作者的第一个结论是,全球环境税和托宾税可以以很低的税率带来巨额的收入。
إن صعوبات التنبؤ بأثر اﻷخذ بضريبة " توبين " تزداد بسبب تعقد التقنيات التي يحصل بها اﻵن المتاجرون على مراكزهم في سوق العملة. 交易者现在在外汇市场上成交的方法极为复杂,这一点使预测采用托宾税收的效果变得更为困难。
وعلى سبيل المثال، فإن اﻹيراد اﻵتي من ضريبة توبن يمكن أن يستخدم لدفع ثمن تدابير التثبيت المالي اﻷخرى وتعويض الذين تضرروا أكثر من غيرهم بسبب التقلبات المالية. 例如,从托宾税得到的税收可用于支付其他财政稳定措施,并补偿受游资损害最严重的人。
(55) عدد المرات التي وردت فيها اقتراحات ابتكارية لتمويل (مثلاً ضريبة توبين، ضريبة الخطوط الجوية) في جدول أعمال اجتماعات مجموعة الثمانية ومجموعة العشرين، والاجتماعات الحكومية الدولية المتعلقة بتمويل التنمية. 55 G8和G20国家会议和发展筹资问题政府间会议的议程上列有创新提案的次数(例如托宾税,航空税)。
ومن الأمثلة المحددة على هذه الفئات العامة ما يشمل الضرائب البيئية؛ وتخصيص جزء من أرباح مبيعات المنتجات التي تحمل شعار " Product Red " لمكافحة الأمراض()؛ وضريبة المعاملات المالية التي تسمى أيضاً ضريبة توبين؛ ومرفق التمويل الدولي للتحصين. 这几大类的具体例子包括环境税;Product Red 以及称为托宾税的金融交易税;和国际免疫筹资机制。