执行局秘书处

• ويتحمل المكتب العالمي، بوصفه أمانة المجلس التنفيذي، مسؤولية التنسيق العام لبرنامج المقارنات الدولية.
  全球办公室是执行局秘书处，负责比较方案的全面协调。
• أمانة المجلس التنفيذي هي مركز تنسيق هيئة الأمم المتحدة للمرأة الذي يتناول مسائل المجلس التنفيذي.
  执行局秘书处是妇女署处理执行局事务的协调中心。
• ويُعرض أيضا تقرير مجلس مراجعة الحسابات لمراجعي الحسابات في الموقع الشبكي لأمانة المجلس التنفيذي.
  审计委员会的审计报告也张贴在执行局秘书处的网站上。
• ويمكن الاطلاع على النص الكامل لتقرير بعثة التقييم المستقلة على موقع أمانة المجلس التنفيذي في الإنترنت.
  独立评估团报告的全文可从执行局秘书处网站上查阅。
• ويمكن الاطلاع على النص الكامل لتقرير بعثة التقييم المستقلة على موقع أمانة المجلس التنفيذي على الإنترنت.
  独立评估团报告的全文可从执行局秘书处网站上查阅。
• ويمكن الحصول على التقرير من أمانة المجلس التنفيذي باللغة التي قدم بها (الإنكليزية فقط).
  可向执行局秘书处索取以提出语文（仅有英文）印发的本报告
• وقد أتيحت نسخ تقارير الوحدة المشار إليها في هذه الوثيقة لمن يطلبها من أمانة المجلس التنفيذي.
  本文件中提到的联检组报告的副本可向执行局秘书处索取。
• ويمكن الحصول على التقرير من أمانة المجلس التنفيذي باللغة التي قدم بها )اﻹنكليزية فقط(.
  可向执行局秘书处索取以提出语文(仅有英文)印发的本报告。
• ويمكن الحصول على التقرير من أمانة المجلس التنفيذي باللغة التي قدم بها )اﻹنكليزية فقط(.
  本报告可向执行局秘书处索取,其文本为提出语文(只有英文)。
• ويمكن الاطلاع على تفاصيل حالة التنفيذ في الوثيقة المتاحة مع هذا التقرير على الموقع الشبكي لأمانة المجلس التنفيذي.
  实施情况详情及本报告见执行局秘书处网站登载的文件。