وتباطأت الإصلاحات الحاسمة في الشرطة والقضاء وإدارة السجون أو توقفت مؤقتاً بعد وقوع الزلزال. 警察、司法机构和监狱管理部门的必要改革在地震后放慢速度或暂停。
ففي حين أن نيبال والهند ستشهدان انتعاشا متواضعا فإن باكستان وبنغﻻديش وسري ﻻنكا ستشهد ركودا، إلـى حـد مـا، فـي عـام ١٩٩٩. 1999年,孟加拉国、巴基斯坦和斯里兰卡将略微放慢速度。
فعلى سبيل المثال، أدّى نقص المواد اللازمة إلى تباطؤ بناء مصنع معالجة مياه المجاري الطارئ في شمال غزة. 例如,由于关键材料短缺,北加沙紧急污水处理厂的建设已经放慢速度。
فليس من حقنا أن نتباطأ، كما حدث في محاولة إنشاء هيكل وحيد تابع للأمم المتحدة لمكافحة الإرهاب. 我们无权放慢速度,人们在试图创建单一联合国反恐机构时曾出现这种情况。
وقد يتعين خفض وتيرة عمليات التسريح في خريف هذا العام إذا تعذّر توفير الموارد الكافية لإعادة الإدماج في الوقت المناسب. 如果不能及时得到重返社会的足够资源,今年秋天复员行动可能就得放慢速度。