数字化

• وباتت المختبرات مرقمنة أكثر فأكثر.
  各实验室正日益数字化。
• على وشكِ الإنتهاء من القناع الرقميّ
  数字化面具快完工了
• كما يتعين تحويل الأدلة إلى نماذج رقمية.
  证据需要数字化。
• توفير خرائط المسح الرقمية على العراق
  提供关于伊拉克的数字化光栅地图
• بالتأكيد, بعدما اصبحت جميع الأجهزة رقمية
  没错，尤其是在什么都数字化的时代
• وشكَّل هذا خطوة أولى نحو مرصد افتراضي.
  这是建立数字化观测台的第一步。
• تحويل الشرائط الرقمية الصغيرة إلى أشرطة فيديو
  将数字化小带转录到VHS录像带
• تم تنفيذ مشاريع للرقمنة في بعض الإدارات والمكاتب
  已在一些部厅实施数字化项目。
• (هـ) التمثيل الرقمي للسجلات السمعية والبصرية لدى المحكمة؛
  (e) 把法庭音像记录数字化；
• رقمنة وثائق الأمم المتحدة
  A． 联合国文件数字化