ويطلب المطالب تعويضاً عن كلفة إصﻻح هذه المواد أو استبدالها بما مجموعه ٤٩٦ ٢٥١ من الكورونات التشيكوسلوفاكية. 索赔人赔偿维修或更换这些物品的费用152,694捷克斯洛伐克克朗。
ويجوز فرض عقوبة مالية على الجريمة المنصوص عليها في الفقرة الفرعية (ط) قدرها 000 1 كرونا سلوفاكية. 对该法(i)分段规定的违法行为可处以1 000 斯洛伐克克朗以下的罚款。
وطلبوا أيضاً تعويضاً مالياً قدره 000 50 كورونة سلوفاكية لكل واحد منهم لجبر الضرر غير المالي الذي لحقهم. 他们还要求向他们每人支付50,000斯洛伐克克朗的非金钱伤害赔偿。
متوسط الأجور الشهرية في سلوفاكيا بحسب ميادين الأنشطة الاقتصادية في الفترة بين 1991 و1999 (بالكورونات السلوفاكية) 附 件 4 1991-1999年按经济活动细分的斯洛伐克平均月工资(斯洛伐克克朗) 1991年
250 كورونا سلوفاكية لكل يوم تقويمي للعاملين لحسابهم الخاص، والمتعاونين مع العاملين لحسابهم الخاص، وأفراد القوات المسلحة؛ 自营职业者、与自营职业者合作经营的人以及武装部队成员按日历日每天领取250斯洛伐克克朗；
يجوز فرض غرامة مالية على الجرائم المنصوص عليها في الفقرات الفرعية (أ) إلى (ط) من القانون قدرها 000 10 كرونا سلوفاكية. 对该法(a)至(h)分段规定的违法行为，可处以10 000 斯洛伐克克朗以下的罚款。
ويمكن أن تفرض غرامة تصل إلى مليون كرونا سلوفاكية على صاحب العمل المدان بالتعدي على الالتزامات المترتبة على القواعد التنظيمية للعمل. 对确认已经违反就业规定而违犯义务的雇主，罚款的最高金额可达100万斯洛伐克克朗。
وهذه المساعدة تقدم منذ اليوم اﻷول، وهي تبلغ ٩٠ في المائة من صافي اﻷجر اليومي، لغاية ٢٥٠ كورونا سلوفاكية يوميا. 这种津贴和保险里从第一天算起，数额为日净工资的90%，每天最多为250斯洛伐克克朗。
250 كورونا سلوفاكية لكل يوم تقويمي للعاملين لحسابهم الخاص وللمتعاونين مع العاملين لحسابهم الخاص، وأفراد القوات المسلحة؛ 自营职业者、与自营职业者合作经营的人以及武装部队成员可按日历日每天领取250斯洛伐克克朗：
تتضمن خطة العمل الوطنية للعمالة التكاليف المالية المتعلقة بعام 2005 فقط (يبلغ مجموع التكلفة المالية 845 172 982 كورونا سلوفاكية). 全国行动计划 -- -- 就业只有2005年的财务费用（财务费用总额为982 172 845斯洛伐克克朗）。