方案咨询委员会

• تتحقق اللجنة الاستشارية المحلية للبرامج من القيام بالمهام.
  当地方案咨询委员会核实任务已经执行。
• ويجب بالتالي أن تستخدمها اللجنة الاستشارية المحلية على الفور.
  因此，当地方案咨询委员会应立即采用。
• انظر البند 2-5-2 بشأن اللجنة الاستشارية المحلية للبرامج.
  关于当地方案咨询委员会，见2.5.2。
• وبالنسبة إلى اللجنة الاستشارية المحلية للبرامج، انظر 2-5-2.
  关于当地方案咨询委员会，见2.5.2。
• تتاح محاضر اللجنة لجميع الموظفين.
  局方案咨询委员会可作为监督工具发挥有益的作用。
• وتوضع اختصاصات اللجان الاستشارية المحلية للبرامج على المستوى المحلي.
  当地方案咨询委员会的职权范围在当地拟订。
• ) وبآراء اللجنة الاستشارية المعنية ببرنامج المساعدة الواردة في التقرير،
  以及该报告所载协助方案咨询委员会的意见，
• لجنة مراقبة إدارة البرامج تستعرض مشروع إطار التعاون القطري
  扩大的当地方案咨询委员会审查国家合作框架草案
• ) وبآراء اللجنة الاستشارية المعنية ببرنامج المساعدة، الواردة في ذلك التقرير،
  以及该报告所载协助方案咨询委员会的意见，
• تتحقق اللجنة الاستشارية المحلية للبرامج من كفاءة القدرات الوطنية.
  当地方案咨询委员会核查国家是否具有足够的能力。